John Mellencamp — The Kind Of Fella I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Kind Of Fella I Am" van John Mellencamp.
Songteksten
Well I don’t like it when I see your eyes dartin'
Back and forth across the room
And I don’t like it when I see you doin' dances
Baby that I ain’t used to But that’s the kind of fella I am That’s the kind of fella I am
I’m a jealous kinda fella
And I might fall in love with you
I’m a jealous kinda fella
And I just might fall in love with you
Hey
Well I don’t like it when you try to impress me With your daddy’s jewels and his car
And I don’t like it when I hear you talkin'
'Bout your ex-boyfriend the movie star
What I like is when you walk me home
And you let me hold you tight
But I don’t like it when I hear that you learned
All this from some other guy
So look out
Songtekstvertaling
Ik hou er niet van als ik je ogen zie dartin'
Heen en weer door de kamer
En ik hou er niet van als ik je dansfeesten zie doen.
Baby die ik niet gewend ben, maar zo ben ik nu eenmaal. zo ben ik nu eenmaal.
Ik ben jaloers.
En ik zou verliefd op je kunnen worden
Ik ben jaloers.
En ik zou verliefd op je kunnen worden
Hey
Ik hou er niet van als je me probeert te imponeren met je vaders juwelen en zijn auto.
En ik hou er niet van als ik je hoor praten.
Over je ex-vriend, de filmster.
Wat ik leuk vind is als je me naar huis brengt.
En je laat me je stevig vasthouden
Maar ik hou er niet van als ik hoor dat je geleerd hebt
Dit allemaal van een andere man.
Dus kijk uit.