John Mellencamp — Just Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like You" van John Mellencamp.
Songteksten
As my time goes by on this mean, cruel earth
Trying to find some peace, a little something to believe in How can things go so wrong in such a beautiful world
Why are so many people crying, where’s humanity gone?
And every time it gets so dark there’s nothing for me to see
Something comes along
(Just like you)
Yea, just like you
Something so unbelievably beautiful, just like you
Well, it happened the other day, I’m just walking down the street
I’m looking down at my shoes with only myself in my way
I’m livin' in my head, too much life in my veins
Forgetting all of the time we’re always in motion with angels
And every time it gets so dark there’s nothing for me to see
Something comes along
(Just like you)
Yea, just like you
Something so unbelievably beautiful, just like you
As my time goes by on this mean, cruel world
Trying to find some peace, a little happiness to believe in How can things go so wrong in such a beautiful world
Why are so many millions crying, where’s humanity gone?
And every time it gets so dark there’s nothing for me to see
Something comes along
(Just like you)
Yea, just like you
(Just like you)
Something so unbelievably beautiful, just like you
Yea come along
(Just like you)
Yea, just like you
(Just like you)
Something so unbelievably beautiful, just like you
Songtekstvertaling
Mijn tijd gaat voorbij op deze gemene, wrede aarde.
Proberen wat vrede te vinden, iets om in te geloven hoe dingen zo fout kunnen gaan in zo ' n mooie wereld
Waarom huilen zoveel mensen, waar is de mensheid gebleven?
En elke keer als het zo donker wordt, zie ik niets meer.
Er komt iets langs.
(Net als jij)
Ja, net als jij.
Iets zo ongelooflijk mooi, net als jij.
Nou, het gebeurde laatst, ik liep gewoon door de straat
Ik kijk naar mijn schoenen met alleen mezelf in de weg
Ik leef in mijn hoofd, te veel leven in mijn aderen
We vergeten de hele tijd dat we altijd in beweging zijn met engelen
En elke keer als het zo donker wordt, zie ik niets meer.
Er komt iets langs.
(Net als jij)
Ja, net als jij.
Iets zo ongelooflijk mooi, net als jij.
Terwijl mijn tijd verstrijkt op deze gemene, wrede wereld
Proberen wat vrede te vinden, een beetje geluk om te geloven in hoe dingen zo fout kunnen gaan in zo ' n mooie wereld
Waarom huilen zoveel miljoenen, waar is de mensheid gebleven?
En elke keer als het zo donker wordt, zie ik niets meer.
Er komt iets langs.
(Net als jij)
Ja, net als jij.
(Net als jij)
Iets zo ongelooflijk mooi, net als jij.
Ja, kom mee.
(Net als jij)
Ja, net als jij.
(Net als jij)
Iets zo ongelooflijk mooi, net als jij.