John Mellencamp — Authority Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Authority Song" van John Mellencamp.
Songteksten
They like to get you in a compromising position
They like to get you there and smile in your face
They think, it’s so cute when they got you in that condition
Well, I think that it is a total disgrace
And I say when I fight authority, authority always wins
When I fight authority, authority always wins
I been doing it, since I was a young kid and I’ve come out grinnin'
When I fight authority, authority always wins
Well, I call up my preacher and I say, «Gimme strength for round five»
He said, «You don’t need strength, you need to grow up, son»
I said, «Growing up leads to growing old and then to dying
And dying to me don’t sound like all that much fun»
And I say, when I fight authority, authority always wins
When I fight authority, authority always wins
I been doing it, since I was a young kid and I’ve come out grinnin'
When I fight authority, authority always wins
I said, oh, no, oh, no, oh, no I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
When I fight authority, authority always wins
When I fight authority, authority always wins
Well, I been doing it, since I was a young kid and I’ve come out grinnin'
When I fight authority, authority always wins
And I say, when I fight authority, authority always wins
When I fight authority, authority always wins
I been doing it, since I was a young kid and I’ve come out grinnin'
When I fight authority, authority always wins
Songtekstvertaling
Ze brengen je graag in een compromitterende positie.
Ze vinden het leuk je daar te krijgen en te lachen in je gezicht
Ze denken, Het is zo schattig als ze je in die toestand hebben
Ik vind het een schande.
En ik zeg, als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Ik doe het al sinds ik een jong kind was en ik sta te grijnzen
Als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Nou, ik bel mijn predikant en ik zeg, "geef me kracht voor ronde vijf»
Hij zei: "Je hebt geen kracht nodig, je moet volwassen worden, zoon.»
Ik zei: "opgroeien leidt tot oud worden en dan sterven
En sterven klinkt niet zo leuk.»
En ik zeg, als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Ik doe het al sinds ik een jong kind was en ik sta te grijnzen
Als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Ik zei, oh, nee, oh, nee, oh, nee ik vocht tegen de wet en de wet won
Ik vocht tegen de wet en de wet won.
Ik vocht tegen de wet en de wet won.
Ik vocht tegen de wet en de wet won.
Als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Nou, ik doe het al sinds ik een jong kind was en ik ben gekomen grinnin'
Als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
En ik zeg, als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.
Ik doe het al sinds ik een jong kind was en ik sta te grijnzen
Als ik tegen autoriteit Vecht, wint Autoriteit altijd.