John ME — Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run" van John ME.

Songteksten

I guess I looked like a coward
To your accusing blue eyes
There was a sentence for crying
When being sad was a crime
And you held your head up high, that’s right
And then you told me: «Stand up straight
You got to keep your mind on the things at hand»
Oh, what a childish thing to say
So come on You saw yourself as a rebel
Far ahead of the crowd
That’s why we made such a great team
I was stupid, you’re proud
And you held your head up high, that’s right
And then you told me: «Stand up straight
You got to keep your mind on the things at hand»
Oh, what a childish thing to say
I won’t make the same mistakes
Someone else will take the blame for what I’ve done
Me, I run, run, run
I know you think I’m a baby
And now you’re calling me names
I heard you calling me traitor
Well, now it’s clear I got framed
And you hold your head up high, that’s right
And sure I know you’ll stand up straight
And then you keep your mind on the things at hand
Oh, what a childish claim to stake
I won’t make the same mistakes
I know you’ll take the blame for what I’ve done
I’m gonna run, run, run

Songtekstvertaling

Ik zag eruit als een lafaard.
Op uw beschuldigende blauwe ogen
Er was een zin voor huilen.
Als verdrietig zijn een misdaad was
En je hield je hoofd hoog, dat klopt.
En toen zei je: "sta recht.
Je moet je hoofd erbij houden.»
Wat kinderachtig om te zeggen.
Dus kom op, je zag jezelf als een rebel.
Ver voor de menigte
Daarom zijn we zo ' n goed team.
Ik was stom, jij bent trots.
En je hield je hoofd hoog, dat klopt.
En toen zei je: "sta recht.
Je moet je hoofd erbij houden.»
Wat kinderachtig om te zeggen.
Ik zal niet dezelfde fouten maken.
Iemand anders zal de schuld op zich nemen voor wat ik heb gedaan.
Ik, Ik ren, ren, ren
Ik weet dat je denkt dat ik een baby ben.
En nu scheld je me uit.
Ik hoorde dat je me verrader noemde.
Nu is het duidelijk dat ik erin geluisd ben.
En je houdt je hoofd hoog, dat klopt.
En ik weet zeker dat je rechtop zult staan.
En dan hou je je gedachten bij de dingen die bij de hand zijn.
Oh, wat een kinderachtige aanspraak om te wedden
Ik zal niet dezelfde fouten maken.
Ik weet dat jij de schuld op je neemt voor wat ik gedaan heb.
Ik ga rennen, rennen, rennen.