John McGlynn — In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Eyes" van John McGlynn.
Songteksten
Just call me you’ll find me by night and by day
Your sweetness still haunts me and won’t go away
But I saw the disguise in your eyes
How can you embrace me and then let me go?
Your sweet lips still chase me wherever I go
But I saw the disguise in your eyes
I’ve searched through the wind and the rain just to be where you are
But you couldn’t be further away if I’d reached for a star
The devil that wooe’d me was there from the start
Your memories still wound me so deep in my heart
But I saw the disguise in your eyes
I’d wanted the world when all that I needed was you
And too late then I wished for you back but it didn’t come true
So call me you’ll find me by night and by day
Your sweetness still haunts me and won’t go away
Then I saw the disguise in your eyes
In your eyes…
Songtekstvertaling
Bel me maar. je vindt me ' s nachts en overdag.
Je zoetheid achtervolgt me nog steeds en zal niet weggaan.
Maar ik zag de vermomming in je ogen.
Hoe kun je me omhelzen en me dan laten gaan?
Je zoete lippen achtervolgen me nog steeds waar ik ook ga
Maar ik zag de vermomming in je ogen.
Ik heb door de wind en de regen gezocht om te zijn waar je bent.
Maar je kon niet verder weg zijn als ik een ster had gezocht.
De duivel die me het hof maakte was er vanaf het begin.
Je herinneringen kwetsen me nog steeds zo diep in mijn hart.
Maar ik zag de vermomming in je ogen.
Ik wilde de wereld toen ik jou nodig had.
En te laat dan wenste ik je terug, maar het kwam niet uit
Dus bel me je zult me ' s nachts en overdag vinden
Je zoetheid achtervolgt me nog steeds en zal niet weggaan.
Toen zag ik de vermomming in je ogen.
In je ogen…