John McDermott — Scotland The Brave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scotland The Brave" van John McDermott.
Songteksten
Let italy boast of her gay gilded waters
Her vines and her bowers and her soft sunny skies
Her sons drinking love from the eyes of her daughters
Where freedom expires amid softness and sighs
Scotland’s blue mountains wild where hoary cliffs are piled
Towering in grandeur are dearer tae me
Land of the misty cloud land of the tempest loud
Land of the brave and proud land of the free
Enthroned on the peak of her own highland mountains
Te spirit of scotia reigns fearless and free
Her green tartan waving o’er blue rock and fountain
And proudly she sings looking over the sea
Here among my mountains wild I have serenely smiled
When armies and empires against me were hurled
Firm as my native rock I have withstood the shock
Of england, of denmark, or rome and the world
But see how proudly her war steeds are prancing
Deep groves of steel trodden down in their path
The eyes of my sons like their bright swords are glancing
Triumphantly riding through ruin and death
Bold hearts and nodding plumes wave o’er their bloody tombs
Deepeyed in gore is the green tartan’s wave
Shivering are the ranks of steel dire is the horseman’s wheel
Victorious in battlefield scotland the brave
Bold hearts and nodding plumes wave o’er their bloody tombs
Deepeyed in gore is the green tartan’s wave
Shivering are the ranks of steel dire is the horseman’s wheel
Victorious in battlefield scotland the brave
Victorious in battlefield scotland the brave
Songtekstvertaling
Laat Italië opscheppen over haar gay vergulde water
Haar wijnstokken en haar bowers en haar zachte zonnige lucht
Haar zonen drinken liefde uit de ogen van haar dochters
Waar vrijheid verloopt te midden van zachtheid en zuchten
Scotland ' s blue mountains wild where hoary cliffs are piled
Towering in grandeur are dearer tae me
Land van de mistige wolkenland van de storm loud
Land van de dappere en trotse land van de vrije
Geboeid op de top van haar eigen highland mountains
De geest van scotia heerst onbevreesd en vrij.
Haar groene tartan zwaaiend met blauwe rots en fontein
En trots zingt ze, kijkend over de zee
Hier tussen mijn bergen, wild, heb ik sereen gelachen.
Toen legers en koninkrijken tegen Mij werden geworpen.
Stevig als mijn geboortesteen heb ik de schok weerstaan.
Van Engeland, Denemarken of rome en de wereld
Maar zie hoe trots haar oorlogstoren zijn.
Diepe groeven van staal op hun pad
De ogen van mijn zonen als hun heldere zwaarden kijken
Triomfantelijk door ruïne en dood rijden
Gedurfde harten en knikkende pluimen zwaaien met hun bloederige graven
Diep in gore is de golf van de groene tartan
Rillend zijn de gelederen van staal dire is het wiel van de Ruiter
Victorious in battlefield scotland The brave
Gedurfde harten en knikkende pluimen zwaaien met hun bloederige graven
Diep in gore is de golf van de groene tartan
Rillend zijn de gelederen van staal dire is het wiel van de Ruiter
Victorious in battlefield scotland The brave
Victorious in battlefield scotland The brave