John Mayer — Shadow Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow Days" van John Mayer.
Songteksten
Did you know that you could be wrong
And swear you’re right
Some people been known to do it all their lives
But you find yourself alone just like you found yourself before
Like I found myself in pieces on the hotel floor
Hard times have helped me see
I’m a good man with a good heart
Had a tough time, got a rough start
But I finally learned to let it go Now I’m right here and I’m right now
And I’m open knowing somehow
That my shadow days are over
My shadow days are over now
Well I ain’t no troublemaker
And I never meant her harm
But that doesn’t mean I didn’t make it hard to carry on Well it sucks to be honest
And it hurts to be real
But it’s nice to make some love that I can finally feel
Hard times, let me be
I’m a good man with a good heart
Had a tough time, got a rough start
But I finally learned to let it go Now I’m right here and I’m right now
And I’m open knowing somehow
That my shadow days are over
My shadow days are over now
I’m a good man with a good heart
Had a tough time, got a rough start
But I finally learned to let it go Now I’m right here and I’m right now
And I’m open knowing somehow
That my shadow days are over
My shadow days are over now
Songtekstvertaling
Wist je dat je het mis kon hebben?
En zweer dat je gelijk hebt.
Sommige mensen doen het hun hele leven al.
Maar je vindt jezelf alleen, net zoals je jezelf eerder hebt gevonden.
Alsof ik in stukken lag op de vloer van het hotel.
Moeilijke tijden hebben me geholpen om te zien
Ik ben een goed mens met een goed hart.
Had een moeilijke tijd, kreeg een moeilijke start
Maar ik heb eindelijk geleerd om het los te laten nu ik hier ben en nu ben ik hier
En ik sta open, wetende dat op een of andere manier
Dat mijn schaduw dagen voorbij zijn
Mijn schaduwdagen zijn voorbij.
Ik ben geen onruststoker.
En ik wilde haar geen kwaad doen.
Maar dat betekent niet dat ik het niet moeilijk maakte om goed door te gaan. het is klote om eerlijk te zijn.
En het doet pijn om echt te zijn
Maar het is fijn om de liefde te bedrijven die ik eindelijk kan voelen
Moeilijke tijden, laat me zijn
Ik ben een goed mens met een goed hart.
Had een moeilijke tijd, kreeg een moeilijke start
Maar ik heb eindelijk geleerd om het los te laten nu ik hier ben en nu ben ik hier
En ik sta open, wetende dat op een of andere manier
Dat mijn schaduw dagen voorbij zijn
Mijn schaduwdagen zijn voorbij.
Ik ben een goed mens met een goed hart.
Had een moeilijke tijd, kreeg een moeilijke start
Maar ik heb eindelijk geleerd om het los te laten nu ik hier ben en nu ben ik hier
En ik sta open, wetende dat op een of andere manier
Dat mijn schaduw dagen voorbij zijn
Mijn schaduwdagen zijn voorbij.