John Mayall — Why Worry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Worry" van John Mayall.
Songteksten
Got to see all those headlines
Same old depressing news
Trouble surround us so I play my blues
Tell me why should I worry
All the world is crazed
We can take it, yes we do don’t we
I’m so amazed
So I go to the ocean
Give me time to think
No time for troubles
Give me one more drink
I’m gonna leave for the ark
Do the best I can
Shake out my troubles
I’m not a worrying man
(Believe that stuff about gas gettin' cheaper)
(You know the price will be up before you get up in the morning)
(Now 'bout this, do you think we’re gonna get them horses back to the ranch…
Songtekstvertaling
Ik moet al die krantenkoppen zien.
Hetzelfde deprimerende nieuws.
Problemen omringen ons dus ik speel mijn blues
Waarom zou ik me zorgen maken?
De hele wereld is gek.
We kunnen het aan.
Ik ben zo verbaasd.
Dus ik ga naar de oceaan
Geef me tijd om na te denken.
Geen tijd voor problemen.
Geef me nog één drankje.
Ik ga naar de ark.
Doe wat ik kan.
Shake out my troubles
Ik maak me geen zorgen.
Ik geloof dat gas goedkoper wordt .)
(Je weet dat de prijs omhoog zal zijn voordat je opstaat in de ochtend)
Denk je dat we die paarden naar de ranch brengen?…