John Mayall — Ain't That Lovin' You Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't That Lovin' You Baby" van John Mayall.
Songteksten
You know I love you babe
You know I love you babe
You know I love you babe
But you don’t even know my name
Let me tell you baby
I’ll tell you what I’m gonna do
I would rob, steal, kill somebody
Just to get back home to you
Ain’t that lovin' you baby
Ain’t that lovin' you baby
Ain’t that lovin' you baby
But you don’t even know my name
Let me tell you baby
Don’t sound like it’s true
They could dump me in the ocean
I would swim to the bank
And crawl home to you
Ain’t that lovin' you baby
Ain’t that lovin' you baby
Ain’t that lovin' you baby
But you don’t even know my name
They may kill me baby
Burry me just like they do
My body might lie, but my spirit’s gonna rise
And come home to you
Ain’t that lovin' you baby
Ain’t that lovin' you baby
Ain’t that lovin' you baby
But you don’t even know my name
Songtekstvertaling
Je weet dat ik van je hou.
Je weet dat ik van je hou.
Je weet dat ik van je hou.
Maar je kent mijn naam niet eens.
Laat me je vertellen baby
Ik zal je zeggen wat ik ga doen.
Ik zou iemand beroven, stelen, vermoorden.
Gewoon om naar huis te gaan.
Is dat niet lief, schatje?
Is dat niet lief, schatje?
Is dat niet lief, schatje?
Maar je kent mijn naam niet eens.
Laat me je vertellen baby
Klinkt niet alsof het waar is.
Ze kunnen me in de oceaan dumpen.
Ik zwom naar de bank.
En naar huis kruipen naar jou
Is dat niet lief, schatje?
Is dat niet lief, schatje?
Is dat niet lief, schatje?
Maar je kent mijn naam niet eens.
Ze kunnen me vermoorden.
Burry me net zoals ze doen
Mijn lichaam kan liegen, maar mijn Geest zal opstaan.
En kom bij je thuis
Is dat niet lief, schatje?
Is dat niet lief, schatje?
Is dat niet lief, schatje?
Maar je kent mijn naam niet eens.