John Mayall & The Bluesbreakers — You Don't Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Love Me" van John Mayall & The Bluesbreakers.
Songteksten
You don’t love me, pretty baby,
you don’t love me, yes I know.
You don’t love me, pretty baby
you don’t love me, yes I know.
Well if you leave me, pretty baby
don’t you know you’re gonna hurt me so.
Well I’m gonna tell my mother,
I’m gonna talk to my father too.
Well I’m gonna tell my sweet mother,
I’ll have a word with my father too.
Well I’m gonna tell everybody,
what those young girls will do to you.
Goodbye now, pretty baby,
if I don’t see you no more.
Lord, goodbye now, pretty baby,
if I never see you no more.
Well if you think I’ll be your fool, Lord,
you better be on your merry way.
Songtekstvertaling
Je houdt niet van me, Mooie baby.,
je houdt niet van me, ja ik weet het.
Je houdt niet van me, Mooie baby.
je houdt niet van me, ja ik weet het.
Nou als je me verlaat, mooie baby
Weet je niet dat je me pijn gaat doen?
Ik ga het mijn moeder vertellen.,
Ik ga ook met mijn vader praten.
Ik ga het mijn lieve moeder vertellen.,
Ik zal ook met mijn vader praten.
Ik ga het iedereen vertellen.,
wat die jonge meisjes met je zullen doen.
Vaarwel, mooie baby.,
als ik je niet meer zie.
Heer, tot ziens, mooie baby.,
als ik je nooit meer zie.
Als u denkt dat ik uw dwaas ben, Heer.,
je kunt maar beter gaan.