John Martyn — John The Baptist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John The Baptist" van John Martyn.
Songteksten
I’m John the baptist and this is my friend Salome
And you can bet it’s my head she wants and not my heart only
If you see me smiling and you wonder why
You can bet it’s a private joke between her and I
And it’s all alright Everything’s alright
Alright Everything’s alright
She dances for me in the midnight moon
And when I play for her she never sings too soon
When my head’s cut off and I’m lying on the plate
I’m going to grin and tell myself it’s been a lovely wait
With the revelations granted and my face just? like a? haunted
See myself on the nursery wall on a poster reading 'Wanted'
And there’s a big reward for bringing me in
And I know in my very heart I committed no sin
Songtekstvertaling
Ik ben Johannes de Doper en dit is mijn vriend Salome.
En je kunt er zeker van zijn dat ze mijn hoofd wil en niet alleen mijn hart.
Als je me ziet glimlachen en je vraagt je af waarom
Het is vast een privé-grap tussen haar en mij.
Alles is in orde.
Alles is in orde.
Ze danst voor me in de midnight moon
En als ik voor haar speel, zingt ze nooit te vroeg.
Als mijn hoofd eraf is gesneden en ik op het bord lig
Ik ga grijnzen en tegen mezelf zeggen dat het een heerlijk wachten was.
Met de onthullingen en mijn gezicht juist? zoals een? achtervolgd
Ik zie mezelf op de muur van de kinderkamer op een poster met 'gezocht'.
En er is een grote beloning voor mij binnen te brengen.
En ik weet in mijn hart dat ik geen zonde beging.