John Martyn — Hurt In Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt In Your Heart" van John Martyn.
Songteksten
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
Give me a call
Darling, that’s all that you have to do Show me a sign
A word or a line, one stitch in time
To save this poor heart from breaking
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
I’ll still be your friend
Right to the end of our river and further still
This hurt it will mend
And I hope, you’ll remember all the time
Hope, you’ll remember every line
Hope you’ll remember
All the love
All the love
All the love
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
Just say my name
You don’t have to say it loud
I’ll still feel the same
I’ll still be true waiting for you
To come sailing through 'cos I know you can
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
Give me a call
Songtekstvertaling
Als die pijn in je hart weg is
Als die pijn in je hart weg is
Als die pijn in je hart weg is
Bel me.
Schat, dat is alles wat je hoeft te doen laat me een teken zien
Een woord of een regel, één steek in de tijd
Om dit arme hart te redden van het breken
Als die pijn in je hart weg is
Als die pijn in je hart weg is
Als die pijn in je hart weg is
Ik zal nog steeds je vriend zijn.
Tot aan het einde van onze rivier en nog verder
Dit doet pijn.
En ik hoop dat je het je de hele tijd zult herinneren.
Hope, je zult je elke regel herinneren.
Hopelijk weet je het nog.
Alle liefde
Alle liefde
Alle liefde
Als die pijn in je hart weg is
Als die pijn in je hart weg is
Als die pijn in je hart weg is
Zeg gewoon mijn naam.
Je hoeft het niet luid te zeggen.
Ik voel me nog steeds hetzelfde.
Ik zal nog steeds op je wachten.
Om door te komen zeilen want ik weet dat je het kan
Als die pijn in je hart weg is
Als die pijn in je hart weg is
Als die pijn in je hart weg is
Bel me.