John Martyn — Glory Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory Box" van John Martyn.
Songteksten
I’m so tired, of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away
Leave it to the other boys to play
Been tempted for too long
Go on, give me a reason to love you
Give me a reason to wanna your man
Give me a reason to love you
Give me a reason if you can
From this time, unchained
We’re all looking at a different picture
Through this new frame of mind
A thousand flowers could bloom
Move over, move over, and give us some room
Go on, give me a reason to love you
Give me a reason to wanna be your man
Give me a reason to love you
Reason
Don’t you stop looking like some woman
Take a little look from the outside if you can
Saw a little tenderness
Go on, give me a reason to love you
Give me a reason to want to be your man
Give me a reason to love you
Oh please, give me a reason if you can
This is the beginning of forever and ever, ever, ever
I’m so tired of playing
Of playing with this bow and this arrow
Gonna give my heart away
Gonna leave ti to the other boys to play
I’ve been tempted too long
Too long
I’ve been tempted every day
Tempted too long
Oh please
Give me a reason too love you
Give me a reason to want to love you
Give me a reason to love you
Give me a reason every day
Reason every day
Songtekstvertaling
Ik ben zo moe van het spelen.
Spelen met deze pijl en boog
Ik geef mijn hart weg
Laat het aan de andere jongens over om te spelen.
Al te lang verleid
Geef me een reden om van je te houden.
Geef me een reden om je man te willen.
Geef me een reden om van je te houden.
Geef me een reden als je kunt.
Van nu af aan, unchained
We kijken allemaal naar een ander beeld.
Door deze nieuwe gemoedstoestand
Duizend bloemen kunnen bloeien
Schuif op, schuif op, en geef ons wat ruimte.
Geef me een reden om van je te houden.
Geef me een reden om je man te willen zijn.
Geef me een reden om van je te houden.
Reden
Stop niet met er uit te zien als een vrouw.
Kijk eens van buiten als je kunt.
Ik zag een beetje tederheid.
Geef me een reden om van je te houden.
Geef me een reden om je man te willen zijn.
Geef me een reden om van je te houden.
Oh alsjeblieft, geef me een reden als je kunt
Dit is het begin van eeuwig en altijd, altijd en eeuwig.
Ik ben zo moe van het spelen.
Om met deze pijl en boog te spelen
Ik geef mijn hart weg
Ik laat ti aan de andere jongens over om te spelen.
Ik ben te lang in de verleiding geweest.
Te lang.
Ik ben elke dag verleid.
Te lang verleid
Alsjeblieft zeg.
Geef me ook een reden om van je te houden.
Geef me een reden om van je te willen houden.
Geef me een reden om van je te houden.
Geef me elke dag een reden.
Reden elke dag