John Martyn — Glorious Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glorious Fool" van John Martyn.
Songteksten
Out of the west come a glorious fool
He tried to impress me with curious cool
He lied from the start
But I knew just what he was trying
He lied to his mother
And lied to the rest
He lied to his brother
Who loved him the best
He lied to himself
I believe that he lied to my children
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
You know that half the lies he tells you are not true
You may come to the white house
You may walk through the white door
And may come to the white building
Sleep on the white house floor
You’ve come to the wrong people
Come to the wrong floor, yeah
You knocked on the wrong window
Come to the wrong door, he
Watching a person
Watching a leaf
Watching a Christian
Watching a thief
You can watch what you want, when you will
But you can’t watch a liar
Even lied to your children
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true at all
They say that half the lies he tells you are not true
Out of the west came this curious fool
Intent to impress me with his cool
He lied from the start
But I knew just what he was trying
Well he lied to his mother
He lied to the rest
He lied to the people
Who loved him the best
I believe he lied to his children
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
You may come to the white house
You may come to the white door
You walked through the white building
You might sleep on the white house floor
You may come to the wrong building
The wrong door, yeah
You come to see the wrong people
Come to the wrong partner
They say that half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
Believe me that, half the lies he tells you are not true
Believe me that half the lies he tells you are not true
They say half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
Songtekstvertaling
Uit het westen komt een glorieuze dwaas
Hij probeerde indruk op me te maken met curious cool
Hij loog vanaf het begin.
Maar ik wist precies wat hij probeerde.
Hij loog tegen zijn moeder.
En loog tegen de rest.
Hij loog tegen zijn broer.
Die het beste van hem hield.
Hij loog tegen zichzelf.
Ik geloof dat hij loog tegen mijn kinderen.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
De helft van de leugens die hij vertelt is niet waar.
Je weet dat de helft van de leugens die hij je vertelt niet waar zijn.
Je mag naar het Witte Huis komen.
Je mag door de witte deur lopen.
En mag naar het witte gebouw komen
Slaap op de vloer van het Witte Huis
Je bent naar de verkeerde mensen gekomen.
Kom naar de verkeerde verdieping.
Je klopte op het verkeerde raam.
Kom naar de verkeerde deur, hij
Kijken naar een persoon
Kijken naar een blad
Kijken naar een christen
Kijken naar een dief
Je kunt kijken wat je wilt, wanneer je wilt.
Maar je kunt niet naar een leugenaar kijken.
Zelfs tegen je kinderen gelogen.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
Ze zeggen dat de helft van de leugens die hij vertelt helemaal niet waar zijn.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
Uit het Westen kwam deze vreemde gek.
De bedoeling om mij te imponeren met zijn koelbloedigheid
Hij loog vanaf het begin.
Maar ik wist precies wat hij probeerde.
Hij loog tegen zijn moeder.
Hij loog tegen de rest.
Hij loog tegen het volk.
Die het beste van hem hield.
Ik geloof dat hij loog tegen zijn kinderen.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
De helft van de leugens die hij vertelt is niet waar.
De helft van de leugens die hij vertelt is niet waar.
Je mag naar het Witte Huis komen.
Je mag naar de witte deur komen.
Je liep door het witte gebouw.
Misschien slaap je op de vloer van het Witte Huis.
U kunt naar het verkeerde gebouw komen
De verkeerde deur, Ja.
Je komt om de verkeerde mensen te zien.
Kom naar de verkeerde partner.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
De helft van de leugens die hij vertelt is niet waar.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
Geloof me, de helft van de leugens die hij vertelt is niet waar.
Geloof me dat de helft van de leugens die hij vertelt niet waar is.
Ze zeggen dat de helft van zijn leugens niet waar is.
De helft van de leugens die hij vertelt is niet waar.