John Martyn — Can't Turn Back The Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Turn Back The Years" van John Martyn.
Songteksten
I could have given you everything you need
I cannot turn back the years
A perfect love was what you wanted from me But I cannot turn back the years
It’s important to be strong, carry on You’ve got to go forward no matter what they think
When you find your heart in pieces one thing you can do And it’s love deep down
Got a love deep down
It’s too bad I love you
It’s too bad for me It’s too bad I love you
It’s too bad for me Sometimes it hits me in the morning
Sometimes it hits me in the middle of the day
Turn back the covers and I throw back the light
But I cannot turn back the years
It’s important to be strong, carry one
You’ve got to be full no matter what they think
When you find yourself in pieces only one thing to do Let loose deep down, love deep down
It’s too bad I loved you
It’s too bad for me It’s too bad I loved you
Too bad for me I could have given you everything you needed
But I cannot turn back the years
A perfect love was what you wanted from me But I cannot turn back the years
Never gonna give it up never gonnna it up never never
Oh no never gonna give it up
Songtekstvertaling
Ik had je alles kunnen geven wat je nodig had.
Ik kan de jaren niet terugdraaien.
Een perfecte liefde was wat je van me wilde maar ik kan de jaren niet terugdraaien
Het is belangrijk om sterk te zijn, door te gaan. je moet doorgaan, wat ze ook denken.
Als je je hart in stukken vindt, kun je één ding doen en het is liefde diep van binnen
Heb een liefde diep van binnen
Jammer dat ik van je hou.
Het is jammer voor mij. het is jammer dat ik van je hou.
Het is jammer voor mij soms raakt het me in de ochtend
Soms schiet het me midden op de dag te binnen.
Draai de dekens om en ik gooi het licht terug
Maar ik kan de jaren niet terugdraaien.
Het is belangrijk om sterk te zijn, er een te dragen.
Je moet vol zijn, wat ze ook denken.
Als je jezelf in stukken vindt, is er maar één ding om te doen, laat je los diep van binnen, liefde diep van binnen
Jammer dat ik van je hield.
Jammer voor mij. jammer dat ik van je hield.
Jammer voor mij. Ik had je alles kunnen geven wat je nodig had.
Maar ik kan de jaren niet terugdraaien.
Een perfecte liefde was wat je van me wilde maar ik kan de jaren niet terugdraaien
Ik zal het nooit opgeven nooit zal het nooit opgeven nooit nooit
Oh nee, Ik zal het nooit opgeven.