John Mark McMillan — Holy Ghost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holy Ghost" van John Mark McMillan.

Songteksten

Who are we sometimes I wonder
Mercenaries or lovers
On this side of the thunder
It can be awful hard to know
Sell our love for the paycheck or Spend the night on the freight deck
For all the dues that we collect
Our hearts can be overdrawn
Dead in the water
Like lamb to the slaughter
If the wind doesn’t sing her song
And I’m speaking in tongues
Cause I need a Holy Ghost
The geeks they can smell when you’re coming
Even out in the cold
They’ll wait you out yeah
They’ll grind you down
But they’re gonna get what they’re owed
I know the red thread unravels
I know you’re blue and you’re black
But there’s still time if you don’t mind
The way that the odds are stacked
Dead in the water
Lamb to the slaughter
If the wind doesn’t sing her song
And I’m speaking in tongues
Cause I need a Holy Ghost

Songtekstvertaling

Wie zijn we soms vraag ik me af
Huurlingen of minnaars
Aan deze kant van de donder
Het kan erg moeilijk zijn om te weten
Verkoop onze liefde voor het loon of breng de nacht door op het vrachtdek.
Voor alle contributies die we innen
Onze harten kunnen rood staan
Dood in het water
Als lam naar de slacht
Als de wind haar lied niet zingt
En ik spreek in tongen
Want Ik heb een Heilige Geest nodig.
De nerds kunnen ruiken als je komt.
Zelfs in de kou.
Ze wachten op je.
Ze zullen je vermalen.
Maar ze krijgen wat ze verschuldigd zijn.
Ik weet dat de rode draad ontrafelt
Ik weet dat je blauw bent en zwart.
Maar er is nog tijd als je het niet erg vindt.
De manier waarop de kansen zijn gestapeld
Dood in het water
Lam naar het slachthuis
Als de wind haar lied niet zingt
En ik spreek in tongen
Want Ik heb een Heilige Geest nodig.