John Lodge — Say You Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say You Love Me" van John Lodge.
Songteksten
If I could read you like a book
If I could read your second look
If I could be the one you love
The one you’re thinking of I wouldn’t need these eyes
I wouldn’t need to see
I wouldn’t need to hear your voice
Say you love me If I could stay here for a while
If I could hang on to your smile
If I could turn your loving ways
Upon my lonely days
I wouldn’t need these eyes
I wouldn’t need to see
I wouldn’t need to hear your voice
Say you love me Say you love me I tried so hard to find
The reason you came my way
And now I can’t believe my eyes
Are you here to stay?
If all the world came falling down
And lay in pieces on the ground
With only darkness from above
If I could touch your love
I wouldn’t need these eyes
I wouldn’t need to see
I wouldn’t need to hear your voice
Say you love me Say you love me
(Repeat and fade)
Songtekstvertaling
Als ik je kon lezen als een boek
Als ik je tweede blik kon lezen
Als ik degene kon zijn van wie je houdt
Degene waar je aan denkt Ik zou deze ogen niet nodig hebben
Dat hoef ik niet te zien.
Ik hoef je stem niet te horen.
Zeg dat je van me houdt als ik hier een tijdje kan blijven.
Als ik je glimlach kon vasthouden
Als ik je liefdevolle manieren kon veranderen
Op mijn eenzame dagen
Ik zou deze ogen niet nodig hebben.
Dat hoef ik niet te zien.
Ik hoef je stem niet te horen.
Zeg dat je van me houdt zeg dat je van me houdt Ik heb zo hard geprobeerd om te vinden
De reden dat je mijn kant op kwam
En nu kan ik mijn ogen niet geloven
Ben je hier om te blijven?
Als de hele wereld naar beneden zou vallen
En in stukken op de grond liggen.
Met alleen duisternis van boven
Als ik je liefde kon aanraken
Ik zou deze ogen niet nodig hebben.
Dat hoef ik niet te zien.
Ik hoef je stem niet te horen.
Zeg dat je van me houdt zeg dat je van me houdt
(Herhaal en vervaag)