John Lennon — Woman Is The Nigger Of The World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woman Is The Nigger Of The World" van John Lennon.

Songteksten

Woman is the nigga of the world
Yes, she is, think about it
Woman is the nigga of the world
Think about it, do something about it
We make her paint her face and dance
If she won’t be a slave, we say that she don’t love us
If she’s real, we say she’s trying to be a man
While putting her down we pretend that she’s above us
Woman is the nigga of the world
Yes, she is
If you don’t believe me
Take a look at the one you’re with
Woman is the slave to the slaves
Oh yeah, better scream about it
We make her bear and raise our children
And then we leave her flat for being a fat old mother hen
We tell her home is the only place that she should be
Then we complain that she’s too unworldly to be our friend
Woman is the nigga of the world
Yes, she is
If you don’t believe me
Take a look at the one you’re with
Woman is the slave to the slaves
Oh yeah, alright
We insult her every day on TV
And wonder why she has no guts or confidence
When she’s young we kill her will to be free
While telling her not to be so smart we put her down for being so dumb
Woman is the nigga of the world
Yes, she is
If you don’t believe me, take a look at the one you’re with
Woman is the slave to the slaves
Oh, if you believe me, better scream about it
Better scream about it
Come on and scream about it
Come on and scream about it
Come on and scream

Songtekstvertaling

Woman is the nigga of the world
Ja, dat is ze, denk erover na.
Woman is the nigga of the world
Denk erover na, doe er iets aan.
We laten haar haar gezicht schilderen en dansen.
Als ze geen slaaf is, zeggen we dat ze niet van ons houdt.
Als ze echt is, zeggen we dat ze een man probeert te zijn.
Terwijl we haar neerzetten doen we alsof ze boven ons staat.
Woman is the nigga of the world
Ja, dat is ze.
Als je me niet gelooft
Kijk eens naar degene waar je bij bent.
De vrouw is de slaaf van de slaven.
Ja, je kunt er maar beter over schreeuwen.
We maken haar zwanger en voeden onze kinderen op.
En dan verlaten we haar flat omdat ze een dikke oude moeder is.
We zeggen dat ze alleen thuis hoort te zijn.
Dan klagen we dat ze te onwerelds is om onze vriend te zijn.
Woman is the nigga of the world
Ja, dat is ze.
Als je me niet gelooft
Kijk eens naar degene waar je bij bent.
De vrouw is de slaaf van de slaven.
Oh ja, goed.
We beledigen haar elke dag op TV.
En ik vraag me af waarom ze geen lef of vertrouwen heeft.
Als ze jong is, doden we haar wil om vrij te zijn.
Terwijl we zeiden dat ze niet zo slim moest zijn, hebben we haar neergezet omdat ze zo dom was.
Woman is the nigga of the world
Ja, dat is ze.
Als je me niet gelooft, kijk dan naar degene met wie je bent.
De vrouw is de slaaf van de slaven.
Als je me gelooft, kun je er maar beter over schreeuwen.
Schreeuw er maar over.
Kom op en schreeuw erover.
Kom op en schreeuw erover.
Kom op en schreeuw