John Legend — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van John Legend.
Songteksten
As days go by and fade to nights
I still question why you left
I wonder how it didn’t work out
But now you’re gone
And memories all I have for now
But no, it’s not over
We’ll get older, we’ll get over
We’ll live to see the day that I hope for
Come back to me
I still believe that we’ll get it right again
We’ll come back to life again
We won’t say another goodbye again
You’ll live forever with me Someday, someday
We’ll be together
Someday, someday
We’ll be together
I heard someday might be today
Mysteries of destinies
They are somehow and are someway
For all we know they come tomorrow
For today my eyes are open
My arms are raised for your embrace
My hands are here to mend what is broken
To feel again to walk on the face
I believe there is more to life
Oh, I love you much more than life itself
I believe I can change your mind
Revive what is dying inside
And someday, someday
We’ll be together
Someday, someday
We’ll be together
Someday, someday
We’ll be together
We’ll be together
We’ll be together someday
Songtekstvertaling
Als de dagen voorbij gaan en vervagen naar de nachten
Ik vraag me nog steeds af waarom je wegging.
Ik vraag me af hoe het niet werkte
Maar nu ben je weg.
En herinneringen alles wat ik heb voor nu
Maar nee, het is nog niet voorbij.
We worden ouder, we komen er wel overheen.
We zullen de dag meemaken waarop ik hoop
Kom bij me terug.
Ik geloof nog steeds dat we het weer goed krijgen.
We komen weer tot leven.
We nemen geen afscheid meer.
Op een dag leef je voor altijd met mij.
We zullen samen zijn.
Ooit, op een dag
We zullen samen zijn.
Ik hoorde dat op een dag misschien vandaag is.
Mysteries van destinies
Ze zijn op de een of andere manier en zijn op een of andere manier
Voor zover we weten komen ze morgen.
Want vandaag zijn mijn ogen open
Mijn armen zijn opgeheven voor uw omhelzing
Mijn handen zijn hier om te herstellen wat gebroken is.
Om weer te voelen om op het gezicht te lopen
Ik geloof dat er meer in het leven is
Ik hou meer van je dan van het leven zelf.
Ik geloof dat ik je van gedachten kan veranderen.
Herleven wat van binnen sterft.
En op een dag, op een dag
We zullen samen zijn.
Ooit, op een dag
We zullen samen zijn.
Ooit, op een dag
We zullen samen zijn.
We zullen samen zijn.
We zullen ooit samen zijn