John Lee Williamson — You Can Lead Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Lead Me" van John Lee Williamson.

Songteksten

Now, here’s my hand, baby
Now, here’s my hand, baby
You can lead me where you wan-nu
You can lead me where you wan' me to go
Now, an if I don’t make you happy
You won’t have to fool wit' me no mo'
Now tell me, baby, mm
Now tell me, baby, mm
Baby, just what you want me to do
Baby, what you want me to do?
Now, do I have to be your little dog
Just to try to get along with you?
I wanna talk to my brother, T. W
I won’t have no trouble
I want him to take me to schoolroom
I wanna see some a-them little school girls
Now, an when I get-in back to Jackson
I tell my mother, Nancy
'I been all around the world'
I wanna see, Mr. Davis
Wanna talk to Mr. Walter Davis
I want him to do my a favor
Make me 'quainted with some pretty little girl
Now that, I want her to be real brown-skinned
With her hair hangin' down in curls
Now, you can tell it to the eagle
You can tell it to the eagle
Let him take it out in the
Let him take it out in, the west
We’re goin' to top of Smokey Mountain
That’s where the eagle builds his nest
Now, I’ll see you, baby
I’ll see you, baby
When you’re down now, just like my world
When you’re down now, just like myself
Now that, I’ll meet you some lonesome day
An you won’t be in love wit' nobody else
Wa-wa-wa-waah, wah-wah-waaah

Songtekstvertaling

Nu, hier is mijn hand, baby
Nu, hier is mijn hand, baby
Je kunt me leiden naar waar je wan-nu
Je kunt me leiden waar je wilt dat ik heen ga.
Nu, en als ik je niet gelukkig maak
Je hoeft me niet voor de gek te houden.
Vertel eens, schatje.
Vertel eens, schatje.
Schatje, precies wat je wilt dat ik doe.
Schat, wat wil je dat ik doe?
Moet ik je hondje zijn?
Gewoon om met je op te schieten?
Ik wil met mijn broer praten, T. W.
Ik zal geen problemen hebben.
Ik wil dat hij me naar school brengt.
Ik wil die kleine schoolmeisjes zien.
Nu, en als ik terug ben in Jackson
Ik vertel het aan mijn moeder, Nancy.
Ik ben de hele wereld rond geweest.
Ik wil het zien, Mr Davis.
Ik wil Mr Walter Davis spreken.
Ik wil dat hij me een plezier doet.
Maak me gekauwd met een mooi meisje.
Nu wil ik dat ze een bruine huid heeft.
Met haar haar in krullen
Zeg het maar tegen de adelaar.
Je kunt het de adelaar vertellen.
Laat hem het eruit halen in de
Laat hem naar het westen gaan.
We gaan naar de top van Smokey Mountain
Daar bouwt de adelaar zijn nest.
Tot ziens, schat.
Tot ziens, schat.
Als je nu beneden bent, net als mijn wereld
Als je nu beneden bent, net als ik.
Nu dat, Ik zal je ontmoeten op een eenzame dag
En je zult niet verliefd zijn met niemand anders
Wa-wa-wa-waah, wah-wah-waaah