John Lee Williamson alias Sonny Boy Williamson — I'm Tired Trucking My Blues Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Tired Trucking My Blues Away" van John Lee Williamson alias Sonny Boy Williamson.

Songteksten

Oh, I’m gettin', yes I’m gettin' tired
A-you truckin' my blues away
I’m gettin' so tired, a-tellin' ya 'bout
The same thing ev’ryday
Now, here I sit 'chere on the fence
Now, you don’t come n' get me
Ya ain’t got no sense
An I’m gettin', yes I’m gettin' so tired
A-you truckin' my blues away
Yes, I’m gettin', I’m gettin' really tired a-you
Truckin' my blues away
I’m gettin', oh baby, so tired
Tell ya 'bout the same thing ev’ryday
Once there was two old maids
Layin' in the bed
One turned over
N' the other one said, 'An' I’m gettin', yes
I’m gettin', tired of you
Truckin' my blues away.'
Yes, an I’m gettin' baby, so tired
A-you truckin' my blues away
Yes, I’m gettin' so tired, darlin'
Just the same thing ev’ryday
Now me an' my baby
Cimbin' up the hill
You know we playin'
Like Jack an Jill
Now I’m gettin', yes, I’m gettin' tired
A-you truckin' my blues away
Yes, an I been gettin' more tired, darlin'
Of you truckin' my blues away
Yank 'Yeah, man.'
Yes, I’m gettin' so tired
Tell ya 'bout the same thing ev’ryday
Yank 'Yeah, man.'
Oh yeah, I sit 'chere on the fence
Now, ya don’t come get me
Ain’t got no sense
Yes, n' I’m gettin', I’m gettin' really tired
A-you truckin' my blues away
Yes, n' I’m gettin', yes, n' I’m gettin' tired
Of you truckin' my blues away
Yank 'Yeah, baby.'
I’m gettin' so tired, darlin'
Tellin' ya about the same thing ev’ryday
Yank 'Tie your mouth .'
Well, there two old maids
Layin' in the bed
One turned over
N' the other one said, 'I'm a gettin'
Yes, 'I'm gettin' tired of you
Truckin' my blues a-

Songtekstvertaling

Ik word moe.
A-you trucin ' my blues away
Ik word zo moe.
Hetzelfde als vandaag.
Nu zit ik op het hek.
Kom me niet halen.
Je hebt geen verstand.
An I 'm gettin', yes I 'm gettin' so tired
A-you trucin ' my blues away
Ja, ik word echt moe.
♪ Truckin ' my blues away ♪
Ik word zo moe.
Ik vertel je over hetzelfde.
Er waren eens twee oude dienstmeisjes.
Liggend in het bed
Een omgedraaid
N 'de andere zei,' En 'Ik krijg', Ja
Ik word moe van je.
M' n blues wegkrijgen.'
Ja, en ik word baby, zo moe
A-you trucin ' my blues away
Ja, ik word zo moe, schat.
Hetzelfde als altijd.
Nu ik en mijn baby
Cimbin ' up the hill
Je weet dat we spelen.
Zoals Jack en Jill.
Nu word ik moe.
A-you trucin ' my blues away
Ja, en ik word moe, schat.
Of you truckin ' my blues away
Ja, man.'
Ja, ik word zo moe.
Ik vertel je over hetzelfde.
Ja, man.'
Oh ja, ik zit 'chere op het hek
Kom me niet halen.
Ik heb geen verstand.
Ja, ik word echt moe.
A-you trucin ' my blues away
Ja, ik word moe.
Of you truckin ' my blues away
Ja, schatje.'
Ik word zo moe, schat.
Ik vertel je altijd hetzelfde.
Trek je mond dicht .'
Nou, er zijn twee oude dienstmeisjes.
Liggend in het bed
Een omgedraaid
N 'de andere zei, ' Ik ben een gettin'
Ja, ik word moe van je.
Truckin ' my blues a-