John Lee 'Sonny Boy' Williamson — Down South songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down South" van John Lee 'Sonny Boy' Williamson.
Songteksten
Now an' I’m goin' back down South
Man, where the weather suits my clothes
Now, I done fooled around in Chicago
Yank, I done almost froze
Now, that I done fooled around in Chicago
Lord, I done almost froze
Lord, my baby, my baby
She don’t treat me good no mo'
Now, I know the reason she don’t love me
She’s wild about Mr. So an' So
Now I know the reason she don’t love me
She’s wild about Mr. So an' So
Now an' I know my baby
N' I know, Miss Lacey, wanna see me now
Because my baby she didn’t want me
To come way back up here, no how
Lord, my baby she didn’t want me
To come way back up here, no how
Songtekstvertaling
Nu ga ik terug naar het zuiden
Man, waar het weer bij mijn kleren past
Ik heb in Chicago gerotzooid.
Yank, ik ben bijna bevroren.
Dat ik in Chicago heb gerotzooid.
Heer, Ik ben bijna bevroren.
Heer, mijn baby, mijn baby
Ze behandelt me niet goed.
Ik weet waarom ze niet van me houdt.
Ze is dol op Mr. So an ' So
Nu Weet ik waarom ze niet van me houdt.
Ze is dol op Mr. So an ' So
Nu en ik ken mijn baby
Ik weet het, Miss Lacey, wil me nu zien.
Omdat mijn baby mij niet wilde.
Om helemaal hier terug te komen, niet hoe
Heer, mijn baby ze wilde me niet
Om helemaal hier terug te komen, niet hoe