John Lee Hooker — Wednesday Evening Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wednesday Evening Blues" van John Lee Hooker.
Songteksten
She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
I was beggin' my baby, baby please don’t go
It was that Wednesday
When the storm was sinkin' low
You know it was that Wednesday, evenin'
When the storm was sinkin' low
My baby packed her clothes
Yes, I got to leave now
I said, Lord have mercy
Help me in my wicked way
Lord, have mercy
Help me in my wicked ways
Send my baby back to me
Send my baby on back to me
Songtekstvertaling
Ze verliet me die woensdag avond.
Ze liet me achter op mijn knie
Ze verliet me die woensdag avond.
Ze liet me achter op mijn knie
Ik smeekte mijn baby, ga alsjeblieft niet weg.
Het was die woensdag.
Toen de storm laag was
Je weet dat het die woensdag was.
Toen de storm laag was
Mijn baby heeft haar kleren ingepakt.
Ja, ik moet nu gaan.
Ik zei, Heer, heb genade.
Help me op mijn slechte manier.
Heer, heb genade.
Help me op mijn slechte manieren.
Stuur mijn baby terug naar mij
Stuur mijn baby terug naar mij.