John Lee Hooker — Throw This Old Dog a Bone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throw This Old Dog a Bone" van John Lee Hooker.
Songteksten
I said come on, baby
Please throw this old dog a bone
I said come on, baby
Please throw this old dog a bone
Cause I’m driftin', an driftin'
Like a ship out on the sea
I said, baby, baby, baby
I ain’t got no place to stay
I said, baby, baby
I ain’t got no place to stay
Well, well, well, I’m driftin' now baby
Lord, I’m driftin' from door to door
Lord, when I first met you, baby
Baby, way down south somewhere
When I first met you, baby
Baby, way down south somewhere
You didn’t go no place now, baby-um
But the church an the Sunday school
You been up here in Detroit, baby
Go around to ev’ry notoriety joint in town
You been up here in old Detroit
Go around to ev’ry notoriety joint in town
Songtekstvertaling
Ik zei Kom op, schatje.
Geef deze oude hond een bot.
Ik zei Kom op, schatje.
Geef deze oude hond een bot.
Want ik ben aan het rijden.
Als een schip op zee
Ik zei, baby, baby, baby
Ik heb geen onderdak.
Ik zei, baby, baby
Ik heb geen onderdak.
Nou, nou, nou, ik rij nu baby
Heer, Ik rijd van deur tot deur.
Heer, toen ik je voor het eerst ontmoette, baby
Schatje, ergens in het zuiden
Toen ik je voor het eerst ontmoette, baby
Schatje, ergens in het zuiden
Je bent nergens heen gegaan.
Maar de kerk en de zondagsschool
Je bent hier in Detroit geweest, schatje.
Ga naar een bekende tent in de stad.
Je was hier in het oude Detroit.
Ga naar een bekende tent in de stad.