John Lee Hooker — Please Have Mercy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Have Mercy" van John Lee Hooker.
Songteksten
Got me way down here
Treat me just like a dog
Got me way down here, baby
Treat me just like a dog
How can ya do it now, baby?
Good as I have been to you
Baby, baby, yes have mercy
Please have mercy now
Baby, baby
Please have mercy now
You ought to be ashamed baby
To blind me like you do Yes, have mercy on me
I believe your heart, baby
It is made of marble stone
I believe your heart, baby
It is made of marble stone
I don’t believe now, baby
You know what mercy mean
Songtekstvertaling
Hij heeft me helemaal hierheen gebracht.
Behandel me als een hond.
Je hebt me helemaal hier, schatje.
Behandel me als een hond.
Hoe kun je het nu doen, schatje?
Zo goed als ik voor jou ben geweest.
Baby, baby, ja heb genade
Heb genade.
Baby, baby
Heb genade.
Je zou je moeten schamen.
Om me te verblinden zoals jij doet ja, heb medelijden met me
Ik geloof je hart, schatje.
Het is gemaakt van marmersteen
Ik geloof je hart, schatje.
Het is gemaakt van marmersteen
Ik geloof het nu niet.
Je weet wat genade betekent.