John Lee Hooker — Little Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Rain" van John Lee Hooker.
Songteksten
I need me a string, darling, a’honey, tied all around your heart
I need me a string, darling, a’honey, tied all around your heart
And then I know I have you, baby, a’honey, every place I go
I feel so bad, baby, a’honey, you ain’t here with me, yes, yes
I feel so bad darling, a’honey, you ain’t here with me
I wanna get a little string and wrap it all around your heart, baby
I have you every place I go
Little rain falling, darling, on this little love of ours, darling
Little rain keep on falling, darling, a’honey, on this little love of mine
I feel so bad, so bad, baby, a’honey when you ain’t here with me
Yes, yes
It’s getting kind of cloudy darling, you know, in this heart of mine
Getting kind of cloudy darling, a’honey, in this little heart of mine
The rain keep on falling, keep on falling, a’honey deep down in my heart
Mmm, yea, baby, this little love of mine
Oh, baby, give me a string darling, oh honey tie it all around your heart
And then I know I have you darling, a’honey, every, place I go!
Songtekstvertaling
Ik heb een touwtje nodig, schat, een ' honey, om je hart gebonden
Ik heb een touwtje nodig, schat, een ' honey, om je hart gebonden
En dan Weet ik dat ik jou heb, baby, a ' honey, elke plek waar ik ga
Ik voel me zo rot, schatje, a ' honey, je bent hier niet bij mij, ja, ja
Ik voel me zo rot schat, a ' honey, je bent hier niet bij me.
Ik wil een touwtje om je hart heen wikkelen.
Ik heb je overal waar ik ga.
Kleine regen valt, schat, op deze kleine liefde van ons, schat
Kleine regen blijft vallen, schat, a ' honey, op deze kleine liefde van mij
Ik voel me zo slecht, zo slecht, baby, a ' honey als je niet hier bij mij bent
Ja, ja.
Het wordt bewolkt in mijn hart.
Ik word een beetje troebel, schat, a ' honey, in dit kleine hartje van mij
De regen blijft vallen, blijf vallen, een ' honey diep in mijn hart
Mmm, ja, baby, deze kleine liefde van mij
Oh, schatje, geef me een string schat, Oh Honey tie it all around your heart
En dan Weet ik dat ik je schat, a ' honey, elke, plaats waar ik ga!