John Lee Hooker — Just Me and My Telephone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Me and My Telephone" van John Lee Hooker.
Songteksten
Nobody talk to me and keep me company
When my baby she was here with me my telephone kept on ringing all the time but
now since she left me my telephone don’t never ring
That’s why I know now people there was something going on wrong, yes it was
That’s why I know that’s why know people I don’t get no telephone calls
I’m going downtown this morning to ask the operator whats wrong with my
telephone
It don’t never ring
It must be out of order
She said no said no
Man your telphone ain’t dead
That’s why know that’s why know something was going on wrong
Now my baby done come back home my telphone ring all the time
My baby done come back home my telphone ring all the time
That’s why know that’s why know I didn’t have no friends
Songtekstvertaling
Niemand praat met me en Houdt me gezelschap.
Toen mijn baby hier was, bleef mijn telefoon de hele tijd rinkelen.
nu ze me verlaten heeft, laat mijn telefoon nooit rinkelen.
Daarom Weet ik nu dat er iets mis was.
Daarom ken ik mensen die ik niet bel.
Ik ga vanmorgen naar het bureau om de operator te vragen wat er mis is met mijn
telefoon
Het gaat nooit over.
Het moet buiten gebruik zijn.
Ze zei nee.
Man, je telefoon is niet dood.
Daarom Weet ik dat er iets mis was.
Nu is mijn baby thuis gekomen mijn telphone ring de hele tijd
Mijn baby kwam thuis mijn telphone ring de hele tijd
Daarom Weet ik dat ik geen vrienden had.