John Lee Hooker — I'm Gonna Kill That Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Kill That Woman" van John Lee Hooker.
Songteksten
Miscellaneous
I’m Gonna Kill That Woman
Yeah, my baby left me this morning
And I don’t care now, I don’t care what the people say
Yeah, I did everything that I could, everything I could,
Lord knows I did everything I could
I tried to satisfy her worried mind, that’s what I did
You know she was nothing but trouble, trouble
She keep me worried all the time
God knows her movements are killing me Yeah, my baby stayed out all night long, all night long
She keep me worried all the time
Yeah, I lay down last night I was thinking
Must I kill that woman? Must I kill that woman?
Oh Lord I get down on my knees
They tell me God forgivin' everything you do But I don’t care what the people say
I’m gonna kill that woman,
I’m gonna kill that woman, God knows
I’m gonna get down on my knees
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ik Ga die vrouw vermoorden.
Ja, mijn baby heeft me vanmorgen verlaten.
Het kan me niet schelen wat de mensen zeggen.
Ja, ik deed alles wat ik kon, alles wat ik kon.,
God weet dat ik alles heb gedaan wat ik kon.
Ik probeerde haar zorgen te bevredigen.
Je weet dat ze niets anders was dan problemen, problemen.
Ze Houdt me de hele tijd ongerust.
God weet dat haar bewegingen me vermoorden Ja, mijn baby bleef de hele nacht weg, de hele nacht lang
Ze Houdt me de hele tijd ongerust.
Ja, Ik lag gisteravond te denken.
Moet ik die vrouw vermoorden? Moet ik die vrouw vermoorden?
Oh heer Ik ga op mijn knieën
Ze zeggen dat God alles vergeeft wat je doet, maar het kan me niet schelen wat de mensen zeggen.
Ik ga die vrouw vermoorden.,
Ik ga die vrouw vermoorden, God weet.
Ik ga op mijn knieën