John Lee Hooker — I Believe I'll Go Back Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Believe I'll Go Back Home" van John Lee Hooker.
Songteksten
I believe, I believe I’ll go back home
I believe, I believe I’ll go back home
Acknowledge to my baby, «Baby, I did you wrong»
I’m gonna beg my baby, my baby let me come back home
I’m gonna beg my baby, beg my baby to let me come back home
I been wanderin' baby, just like the prodigal son
I said «Unn, hnnn, hnnn, hnnn, hnnn, hnnn, baby, baby
Just like the prodigal son
Baby, baby, please let me come back home
My baby went down to Louisiana
Down on that sugar farm
You know, she down in Louisiana, people
She down on that ol' sugar farm
If she let me come back home, I’ll be ridin' there to stay
Songtekstvertaling
Ik geloof dat ik naar huis ga.
Ik geloof dat ik naar huis ga.
Geef toe aan mijn baby, "Baby, Ik heb je verkeerd gedaan»
Ik ga mijn baby smeken, mijn baby laat me naar huis komen
Ik ga mijn baby smeken, mijn baby smeken om me terug naar huis te laten komen.
Ik heb rondgereisd, net als de verloren zoon.
Ik zei "Unn, hnnn, hnnn, hnnn, hnnn, hnnn, baby, baby
Net als de verloren zoon.
Schatje, laat me alsjeblieft naar huis komen.
Mijn baby ging naar Louisiana
Op die suikerboerderij.
Weet je, ze is in Louisiana, mensen
Ze is op die oude suikerboerderij.
Als ze me naar huis laat komen, rij ik daar om te blijven.