John Lee Hooker — Backbiters And Syndicaters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backbiters And Syndicaters" van John Lee Hooker.
Songteksten
Backbiters and syndicaters
Standing all around the door
Backbiters and syndicaters
Standing all around the door
An it wished 'bout everyday
Hopin' I’d go way to stay
Almost ruin my happy home
Almost ruin my happy home
I be glad when the day come
You leave these syndicaters alone
I can’t understand, little girl
That they don’t mean you no good
I can’t understand, little girl
That you don’t know they don’t mean you no good
You’ll find these kind of people
In any neighborhood
Backbiters and syndicaters
Can’t you see 'em standin' 'round the do'?
Back biters and the syndicaters
Can’t you see 'em standin' 'round the do'?
I’m gonna move on down the line
I don’t have to be bothered no more
Songtekstvertaling
"Backbiters" en "syndicaters"
Overal om de deur staan
"Backbiters" en "syndicaters"
Overal om de deur staan
En het wenste elke dag
Ik hoopte dat ik lang zou blijven.
Het ruïneert bijna mijn gelukkige thuis.
Het ruïneert bijna mijn gelukkige thuis.
Ik ben blij als de dag komt
Laat die syndicaten met rust.
Ik begrijp het niet, meisje.
Dat ze niet zeggen dat je niet goed bent
Ik begrijp het niet, meisje.
Dat je niet weet dat ze je niet goed bedoelen.
Je zult dit soort mensen vinden.
In elke buurt
"Backbiters" en "syndicaters"
Zie je ze niet staan?
Back biters en The syndicaters
Zie je ze niet staan?
Ik ga verder.
Ik hoef niet meer gestoord te worden.