John & Jehn — The Ghosts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ghosts" van John & Jehn.

Songteksten

The ghosts took my mother
When I was having fun
They choose our house
As a shelter
She had nowhere to run
And my mother was scared of them (x2)
And I was scared coz my mother said
Can you hear the Ghosts make the walls tremble…
Oh the ghosts took my mother
When I was sick in bed
They may have pushed her down the stairs
Oh where there’s nothing to be afraid of And my mother was scared of them (x2)
And I was scared coz my mother said
Can you hear the Ghosts make the walls tremble…
Can you hear the Ghosts…
Can you hear the Ghosts make the walls tremble…

Songtekstvertaling

De geesten namen mijn moeder mee.
Toen ik plezier had
Ze kiezen ons huis.
Als een schuilplaats
Ze kon nergens heen.
En mijn moeder was bang voor hen (x2)
En ik was bang omdat mijn moeder zei:
Hoor je de geesten de muren trillen?…
Oh de geesten namen mijn moeder mee
Toen ik ziek was in bed.
Ze hebben haar misschien van de trap geduwd.
Oh waar er niets is om bang voor te zijn en mijn moeder was bang voor hen (x2)
En ik was bang omdat mijn moeder zei:
Hoor je de geesten de muren trillen?…
Kun je de geesten horen?…
Hoor je de geesten de muren trillen?…