John Hartford — On the Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Road" van John Hartford.
Songteksten
When I go on the road I go fast I go slow
It gets cold don’t you know, won’t get home much this year
Back and forth up and down come’n out goin' round
Making love comin' down, won’t get home much this year
When I go I see things I see nights without end
It depends what they spend and its cold
I was out 90 days I could live any place
Just a race to show my face on the road
Everyday its your turn, another verse to be earned
It’s a road no big turn won’t get home much this year
And the stories I will tell when I’ve none left to sell
What was/once had someplace else, won’t get home much this year
On the road its your day gotta go gotta play
It’s too short to be long so you know
When your on its all fun, got to play for everyone
Buts its so cold being alone on the road
Been a long night thats a fact, call me up we’ll get back
And though its easy to lose track won’t get home much this year
When I go on the road I go fast I go slow
It gets cold don’t you know, won’t get home much this year
Songtekstvertaling
Als ik op de weg ga ik snel ga ik langzaam
Het wordt koud, Weet je niet, het zal dit jaar niet veel thuiskomen.
Heen en weer heen en weer
De liefde bedrijven komt naar beneden, zal niet veel thuis dit jaar
Als ik ga zie ik dingen die ik zie nachten zonder einde
Het hangt ervan af wat ze uitgeven en hoe koud het is.
Ik was 90 dagen weg. ik kon overal wonen.
Gewoon een race om mijn gezicht op de weg te laten zien.
Elke dag is het jouw beurt, nog een vers te verdienen
Het is een weg geen grote afslag zal niet veel thuis komen dit jaar
En de verhalen die Ik zal vertellen als ik er geen meer heb om te verkopen
Wat ooit ergens anders was, zal dit jaar niet veel thuiskomen.
Op de weg is het jouw dag moet je gaan spelen
Het is te kort om lang te zijn.
Als je het leuk vindt, moet je voor iedereen spelen.
Maar het is zo koud om alleen op de weg te zijn.
Het was een lange nacht, dat is een feit, bel me op we komen terug
En hoewel het makkelijk is om het spoor kwijt te raken zal dit jaar niet veel thuiskomen
Als ik op de weg ga ik snel ga ik langzaam
Het wordt koud, Weet je niet, het zal dit jaar niet veel thuiskomen.