John Hammond — I'm Leavin' You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Leavin' You" van John Hammond.
Songteksten
Well maybe in the mornin', I don’t know
Baby don’t know, just how soon
But I’m leavin' you
Woman I’ve got to put you down
Well if you can’t treat me right
Ain’t no use for me hangin' around
Well you told me that you love me
You cross your heart to die
But I found out that wasn’t so
I’m leavin' you
Woman I got to put you down
Girl if you can’t treat me right
Ain’t no use for me hangin' around
Well early in the mornin' before I rise
You lay that role in your bloodshot eyes
You’s a mean little thing, meanest woman I ever seen
No matter how I try to treat you right
Still you’s a mean little thing
Well you told me that you love me
You cross your heart to die
But I found out, baby, bye bye
I’m leavin'
Woman I got to put you down
Well if you can’t treat me right
Ain’t no use for me hangin' around
Well early in the morning before I rise
You lay that role in your bloodshot eyes
You’s a mean little thing
Mean little thing as you can be
Well if you can’t treat me right
Still you’s a mean little thing
I’m leavin'
I’m leavin'
I’m leavin'
I’m leavin'
Songtekstvertaling
Misschien in de ochtend.
Baby weet het niet, hoe snel
Maar ik ga bij je weg.
Vrouw, ik moet je afmaken.
Als je me niet goed kunt behandelen ...
Het heeft geen zin dat ik hier rondhang.
Je zei dat je van me hield.
Je zweer het om te sterven.
Maar ik kwam erachter dat dat niet zo was.
Ik ga bij je weg.
Vrouw, ik moet je afmaken.
Meisje als je me niet goed kunt behandelen
Het heeft geen zin dat ik hier rondhang.
Wel vroeg in de morgen voordat ik sta
Je legt die rol in je bloeddoorlopen ogen
Je bent een gemeen klein ding, gemeenste vrouw die ik ooit heb gezien.
Het maakt niet uit hoe ik je goed probeer te behandelen.
Toch ben je een gemeen klein ding.
Je zei dat je van me hield.
Je zweer het om te sterven.
Maar ik kwam erachter, schatje, dag
Ik ga weg.
Vrouw, ik moet je afmaken.
Als je me niet goed kunt behandelen ...
Het heeft geen zin dat ik hier rondhang.
Wel vroeg in de ochtend voordat ik sta
Je legt die rol in je bloeddoorlopen ogen
Je bent een gemeen klein ding.
Gemeen klein ding als je kunt zijn
Als je me niet goed kunt behandelen ...
Toch ben je een gemeen klein ding.
Ik ga weg.
Ik ga weg.
Ik ga weg.
Ik ga weg.