John Gold — The Flower In My Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Flower In My Head" van John Gold.

Songteksten

So now you wait for it It comes to you
It just comes to you
It’s like the flower in my head
How I knew you would
It just comes to you
And all the voices in my hands of yesterday
Have all but one faded away
It comes to you
I blink and the story’s on the wall
I blink and the story’s on the wall
New lines on my face, new lines of a poem
So loud and quiet at the same time
I don’t know what we’ll find
But don’t look back now
Before you right now
Before you right now
I blink and the story’s on the wall
New lines on my face, new lines of a poem
I blink and the story’s on the wall
New lines on my face, new lines of a poem
Before you right now
Before you right now
Before you right now

Songtekstvertaling

Dus nu wacht je erop dat het naar jou toe komt.
Het komt gewoon op je af.
Het is als de bloem in mijn hoofd.
Hoe ik wist dat je dat zou doen.
Het komt gewoon op je af.
En alle stemmen in mijn handen van gisteren
Hebben allen behalve één vervaagd
Het gaat om jou.
Ik knipper en het verhaal hangt aan de muur
Ik knipper en het verhaal hangt aan de muur
Nieuwe lijnen op mijn gezicht, nieuwe lijnen van een gedicht
Zo luid en stil op hetzelfde moment
Ik weet niet wat we zullen vinden.
Maar kijk nu niet achterom.
Voor u nu
Voor u nu
Ik knipper en het verhaal hangt aan de muur
Nieuwe lijnen op mijn gezicht, nieuwe lijnen van een gedicht
Ik knipper en het verhaal hangt aan de muur
Nieuwe lijnen op mijn gezicht, nieuwe lijnen van een gedicht
Voor u nu
Voor u nu
Voor u nu