John Frusciante — Walls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walls" van John Frusciante.

Songteksten

Rain on your mind
If I’m so inclined
It’s left you all
At there photo stall
One blast, my fast
So you wanna know, where youre gonna go?
So you wanna know, where youre gonna go And all you want
To be is a God
You’re safe as that
My friend go back
Of time, time
So you wanna know, where you’re gonna go?
So you wanna know, where you’re gonna go?
So you wanna know, where you’re gonna go?
So you wanna know, where you’re gonna go?
There’s only death
And I say that yet
This life is a frontier of pain
Disgust, disgust
So you wanna know, where youre gonna go?
(Walls)
So you wanna know, where youre gonna go
(Walls)
So you wanna know, where youre gonna go?
(Walls)
So you wanna know, where youre gonna go?
(Walls)
Once I’m cornered, I can’t center
I will go beyond
Plans to kill me seem to falter
I am not my own
Eyes can’t see me or the others
You do things our way
Extra meaning, truth won’t free them
Not worth a thing I say
Hey

Songtekstvertaling

Regen in je hoofd
Als ik dat wil.
Het heeft jullie allemaal verlaten.
Bij de fotokraam.
Eén klap, mijn vasten.
Wil je weten waar je heen gaat?
Dus je wilt weten, waar je heen gaat en alles wat je wilt
Te zijn is een God
Je bent zo veilig.
Mijn vriend, ga terug.
Van tijd, tijd
Wil je weten waar je heen gaat?
Wil je weten waar je heen gaat?
Wil je weten waar je heen gaat?
Wil je weten waar je heen gaat?
Er is alleen de dood.
En dat zeg ik nog niet.
Dit leven is een grens van pijn
Walging, walging
Wil je weten waar je heen gaat?
(Stadsmuren)
Wil je weten waar je heen gaat?
(Stadsmuren)
Wil je weten waar je heen gaat?
(Stadsmuren)
Wil je weten waar je heen gaat?
(Stadsmuren)
Als ik eenmaal in het nauw zit, kan ik me niet concentreren.
Ik zal verder gaan dan
Plannen om me te doden lijken te wankelen.
Ik ben niet van mezelf.
Ogen kunnen mij of de anderen niet zien.
Je doet het op onze manier.
Extra Betekenis, de waarheid zal ze niet bevrijden.
Het is niets waard wat ik zeg.
Hey