John Frusciante — Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Control" van John Frusciante.
Songteksten
It’s not the way I go It’s not the way I go Noone here hears me
I’m sick of people knowing me Life’s confusing me There’s so much I don’t see
something’s controlling me It’s no way to live
I haven’t got a thing to give
And those signs trade off
I’m a line from loud to soft
For what I have to say
I wanted to build a stage
I wanted to feel this way
All this things are real
I don’t know my own field
You will prove me wrong
I don’t know one
I see now what I’ve got
It reveals just what is is not
Someday I’ll take it away
There’s nothing for me anyway
Love don’t choose me wide don’t see a thing
What I’m saying is now
I don’t know what it’s about
I wander through the dawn
so much goes on Who will make me run
I admit I might be wrong
These letters shelter me now
I wonder how
Songtekstvertaling
Het is niet de manier waarop ik ga het is niet de manier waarop ik ga niemand hier hoort me
Ik ben het zat dat mensen weten dat ik in de war ben. er is zoveel dat ik niet zie.
iets beheerst me. het is geen manier om te leven.
Ik heb niets te geven.
En die tekens ruilen.
Ik ben een lijn van luid naar zacht
Voor wat ik te zeggen heb
Ik wilde een podium bouwen.
Ik wilde me zo voelen.
Al deze dingen zijn echt.
Ik ken mijn eigen vakgebied niet.
Je zult bewijzen dat ik ongelijk heb.
Ik ken er geen.
Ik zie nu wat ik heb.
Het onthult wat niet is.
Op een dag neem ik het weg
Er is toch niets voor mij.
Liefde kies me niet breed zie niets
Wat ik zeg is nu
Ik weet niet waar het over gaat.
Ik dwaal door de dageraad
er gaat zo veel door wie ik moet rennen
Ik geef toe dat ik het mis heb.
Deze brieven beschermen me nu.
Ik vraag me af hoe.