John Frusciante — Ascension songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ascension" van John Frusciante.

Songteksten

Coming up to the end
These feelings weren’t always pretend
Review your whole life and you don’t even have to die
Life would never leave me alone
A choise which way i wanted to go And everything I’ve seen is wrong to make me what I’ll be All men
You don’t need anyone
Just hold on to the end
And you don’t even have to look good
Woman
You do fine on your own
You’re free to cry and you don’t have to wipe ypur eyes
You once saved me And now I’m where you want me to be
Ascending endlessly and I don’t even have to try

Songtekstvertaling

Bijna tot het einde
Deze gevoelens waren niet altijd alsof
Bekijk je hele leven en je hoeft niet eens te sterven.
Het leven zou me nooit met rust laten.
Een keuze waar ik heen wilde en alles wat ik heb gezien is verkeerd om van mij te maken wat ik allemaal zal zijn
Je hebt niemand nodig.
Hou je vast aan het einde.
En je hoeft er niet eens goed uit te zien.
Vrouw
Je doet het prima in je eentje.
Je bent vrij om te huilen en je hoeft geen ypur ogen af te vegen
Je hebt me ooit gered en nu ben ik waar je wilt dat ik ben
Eindeloos stijgen en ik hoef niet eens te proberen