John Foley, S.J — The Cry of the Poor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cry of the Poor" van John Foley, S.J.
Songteksten
I will bless the Lord at all times, his praise ever in my mouth
Let my soul glory in the Lord, for he hears the cry of the poor
The Lord hears the cry of the poor. Blessed be the Lord.
Let the lowly hear and be glad
the Lord listens to their pleas
and to hearts broken, He is near
for he hears the cry of the poor
The Lord hears the cry of the poor. Blessed be the Lord.
Ev’ry spirit crushed, He will save;
will be ransom for their lives;
will be safe shelter for their fears
for he hears the cry of the poor.
The Lord hears the cry of the poor. Blessed be the Lord.
We proclaim your greatness, O God
with praise ever in our mouth;
every face brightened in your light
for he hears the cry of the poor
The Lord hears the cry of the poor. Blessed be the Lord.
Songtekstvertaling
Ik zal de Heer te allen tijde zegenen, zijn lof in mijn mond.
Laat mijn ziel glorie in de Heer, want hij hoort de kreet van de armen
De Heer hoort de kreet van de armen. Gezegend zij de Heer.
Laat de nederige horen en blij zijn
de Heer luistert naar hun smeekbeden
en bij harten die gebroken zijn, hij is nabij.
want hij hoort de kreet van de armen
De Heer hoort de kreet van de armen. Gezegend zij de Heer.
Elke geest verpletterd, zal hij redden.;
zal losgeld zijn voor hun leven.;
zal een veilige schuilplaats zijn voor hun angsten.
want hij hoort de kreet van de armen.
De Heer hoort de kreet van de armen. Gezegend zij de Heer.
Wij verkondigen uw grootheid, O God.
met lof in onze mond;
elk gezicht verlicht in je licht
want hij hoort de kreet van de armen
De Heer hoort de kreet van de armen. Gezegend zij de Heer.