John Fogerty — Blue Moon Nights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Moon Nights" van John Fogerty.

Songteksten

Help me fellas
I’m feelin' kind-a weak
The way I’m livin' just ain’t right
I need somebody t' watch over me All my blue moon nights
I want a girl to take me by the hand
Follow me right down the line
Hold me gently while we dance
All my blue moon nights
Heaven only knows I don’t want to be Just a fool, passin' through
Won’t you send me an angel to walk with me All my blue moon nights
Help me fellas
It’s gettin' kind-a late
Runnin' out of precious time
She might pass me while I waste
All my blue moon nights
Heaven only knows I don’t want to be Just a fool, passin' through
Won’t you send me an angel to walk with me All my blue moon nights

Songtekstvertaling

Help me, jongens.
Ik voel me aardig-een zwak
De manier waarop ik leef is gewoon niet goed
Ik heb iemand nodig die over me waakt al mijn blauwe maan nachten
Ik wil dat een meisje me bij de hand neemt
Volg me maar.
Hou me zachtjes vast terwijl we dansen
Al mijn blauwe maan nachten
De hemel weet dat ik niet gewoon een dwaas wil zijn, die doorkomt
Wil je me geen engel sturen om met me te wandelen al mijn blauwe maan nachten
Help me, jongens.
Het wordt al laat.
We hebben geen kostbare tijd meer.
Misschien passeert ze me terwijl ik verspil.
Al mijn blauwe maan nachten
De hemel weet dat ik niet gewoon een dwaas wil zijn, die doorkomt
Wil je me geen engel sturen om met me te wandelen al mijn blauwe maan nachten