John Farnham — No Ordinary World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Ordinary World" van John Farnham.
Songteksten
My day starts off the same
It looks like it might rain
But I will not complain
Cause I can see the sun
I say my little prayers
Running down the stairs
The streets are going nowhere
But I don’t care
Cause this day is beautiful
Nothing’s gonna get me down
It’s no ordinary world
When you’re here with me
I take the time to smile
I have the space to breathe
It’s no ordinary world
When you walk with me
I see inside my dreams
Every diamond every pearl
It’s no ordinary world
Everybody’s got a dream
Every thought and every scheme
And all the spaces in between
To see the clouds
But I won’t give it too much time
To get inside my mind
Cause all that really matters
Is here and now
When your laying close to me
(when your bodies close to me)
Your all the joy I need
Your hand in mine no
Reason to take our time
Surrender to love like good religion
Songtekstvertaling
Mijn dag begint hetzelfde
Het lijkt erop dat het gaat regenen.
Maar Ik zal niet klagen.
Want ik kan de zon zien
Ik zeg mijn kleine gebeden
De trap afrennen
De straten gaan nergens heen.
Maar het kan me niet schelen.
Want deze dag is prachtig
Niets zal me naar beneden krijgen.
Het is geen gewone wereld.
Als je hier bij mij bent
Ik neem de tijd om te lachen
Ik heb de ruimte om te ademen.
Het is geen gewone wereld.
Als je met me wandelt
Ik zie in mijn dromen
Elke diamant elke parel
Het is geen gewone wereld.
Iedereen heeft een droom.
Elke gedachte en elk plan
En alle spaties tussen
Om de wolken te zien
Maar Ik zal het niet te veel tijd geven.
Om in mijn gedachten te komen
Want dat doet er echt toe.
Is hier en nu
Als je dicht bij me ligt
(als jullie lichamen dicht bij mij)
Je alle vreugde die ik nodig heb
Jouw hand in de mijne Nee
Reden om onze tijd te nemen
Geef je over aan liefde als goede religie