John Eddie — Stranded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranded" van John Eddie.
Songteksten
Well, you’re still pretty
And girl I’m sorry
That I don’t say it
Now darling if we had a prayer
Now girl I swear
I swear to God I’d pray it
And you don’t kiss the sweat away
When I walk through that door
I hate to see you not even be you
I look at snapshots trying to find clues
I got to see girl just how we got
Stranded
And now we’re stranded
Well, girl, we’re stranded in a place we can’t call home
Girl, we’re stranded but it’s better than being alone
Well, you talk sad words
And now your eyes
Cry pretty black
Well, you gave up dreams
And now you’re mad
Well, you want them back
Oh but it ain’t in your heart girl
To run away from me
Sometimes you hold tight when it’s a cold night
You push apart girl hoping that you might find some escape
From the hate that we call
Stranded
Now we’re stranded
Well, girl, we’re stranded in a place we can’t call home
Girl, we’re stranded but it’s better than being alone
Well, the time was once when the boys made eyes
You’d walk away, you didn’t need 'em
Well, lately guys been a comin' round
What’s goin' down
It’s all over town
Now, now, now words goin' round
That baby thinks she’s
Stranded
And now we’re stranded
Well, now we’re stranded in a place we can’t call home
Girl, we’re stranded but it’s better than being alone
Don’t wanna be alone
Don’t wanna be alone
Anymore
Girl, we’re stranded and ain’t that what we’re for
Don’t wanna be alone
Don’t wanna be alone
Now, now, now anymore
Girl, we’re stranded
Songtekstvertaling
Je bent nog steeds mooi.
En meisje het spijt me
Dat ik het niet zeg.
Nu schat als we een gebed hadden
Meisje, Ik zweer het.
Ik zweer dat ik het zou bidden.
En je kust het zweet niet weg
Als ik door die deur loop
Ik haat het om te zien dat je niet eens jezelf bent.
Ik kijk naar foto ' s om aanwijzingen te vinden.
Ik moet meisje zien hoe we
Gestrand
En nu zijn we gestrand
We zitten vast op een plek die we niet thuis kunnen noemen.
Meisje, we zijn gestrand maar het is beter dan alleen te zijn.
Je praat trieste woorden.
En nu je ogen.
Huil maar lekker zwart.
Je hebt je dromen opgegeven.
En nu ben je boos.
Je wilt ze terug.
Maar het zit niet in je hart, meisje.
Om weg te lopen van mij
Soms hou je je vast als het een koude nacht is
Je duwt een meisje uit elkaar in de hoop dat je een ontsnapping zou vinden.
Van de haat die we noemen
Gestrand
Nu zijn we gestrand.
We zitten vast op een plek die we niet thuis kunnen noemen.
Meisje, we zijn gestrand maar het is beter dan alleen te zijn.
Nou, de tijd was eens dat de jongens ogen maakten
Je zou weglopen, je had ze niet nodig.
Nou, de laatste tijd komen er jongens langs.
Wat gebeurt er?
Het is overal in de stad.
NU, NU, woorden gaan rond
Die baby denkt dat ze
Gestrand
En nu zijn we gestrand
Nu zitten we vast op een plek die we niet thuis kunnen noemen.
Meisje, we zijn gestrand maar het is beter dan alleen te zijn.
Ik wil niet alleen zijn.
Ik wil niet alleen zijn.
Langer
Meisje, we zijn gestrand en daar zijn we toch voor
Ik wil niet alleen zijn.
Ik wil niet alleen zijn.
NU, NU, NU niet meer.
Meisje, we zijn gestrand