John Driskell Hopkins & Balsam Range — Bye Baby Goodbye (feat. Joey + Rory) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye Baby Goodbye (feat. Joey + Rory)" van John Driskell Hopkins & Balsam Range.
Songteksten
Well I’m all packed up Ready to go Just heard the horn on the old bus blow
Got a ten hour drive
Give or take one or two
The only thing left for me now to do is say
Bye baby goodbye
Don’t cry baby don’t cry
You know I’d stay if I could
Promise you that I will be good
Bye baby goodbye
Every time that you go It hurts me more
How did our children get taller
Than they were before
I try to take some comfort
In the good we spread around
And I can see your sweet face
As I lay my head down
So bye baby goodbye
Don’t cry baby don’t cry
You know I’d stay if I could
Promise you that I will be good
Bye baby goodbye
And all that I ask is this
Could you give me just one more kiss
How my heart will be aching 'til I Can be back here at home by your side
Bye baby goodbye
Don’t cry baby don’t cry
You know I’d stay if I could
Promise me that you will be good
Bye baby goodbye
You know I’d stay if I could
Promise me that you will be good
I promise you that I will be good
One more kiss sure would be good
Bye baby goodbye
Songtekstvertaling
Ik ben klaar om te gaan. Ik hoorde de hoorn op de oude bus blazen.
Tien uur rijden.
Min of meer.
Het enige wat ik nu nog kan doen is zeggen:
Dag, schatje. tot ziens.
Niet huilen, baby niet huilen.
Je weet dat ik zou blijven als ik kon.
Beloof je dat ik braaf zal zijn.
Dag, schatje. tot ziens.
Elke keer als je gaat doet het me meer pijn.
Hoe zijn onze kinderen groter geworden?
Dan voorheen.
Ik probeer wat troost te vinden.
In het goede verspreiden we ons
En ik kan je lieve gezicht zien.
Als ik mijn hoofd naar beneden leg
Tot ziens, schatje. tot ziens.
Niet huilen, baby niet huilen.
Je weet dat ik zou blijven als ik kon.
Beloof je dat ik braaf zal zijn.
Dag, schatje. tot ziens.
En alles wat ik vraag is dit:
Kun je me nog één kus geven?
Hoe mijn hart pijn zal doen totdat ik hier weer thuis kan zijn aan jouw zijde.
Dag, schatje. tot ziens.
Niet huilen, baby niet huilen.
Je weet dat ik zou blijven als ik kon.
Beloof me dat je braaf zult zijn.
Dag, schatje. tot ziens.
Je weet dat ik zou blijven als ik kon.
Beloof me dat je braaf zult zijn.
Ik beloof je dat ik goed zal zijn.
Nog één kus.
Dag, schatje. tot ziens.