John Denver — The Harder They Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Harder They Fall" van John Denver.
Songteksten
Aspen, Colorado on a Saturday night
Jesse wishes she was at home
Upset because her baby just ain’t treatin' her right
So afraid of being alone
Said she heard some stories he’s been runnin' around
Said somehow she knows it’s all true
She says a breaking heart can make a terrible sound
She said she don’t know what to do Think about a bad time, can’t get much worse
Think about a hard time, take it to the wall
This won’t be the last time, sure ain’t the first
The bigger they are, the harder they fall
You might say she’s caught between a rock and a hard place
You might say she just can’t win
Some just can’t recover from a slap in the face
Some just get right up and start all over again
Think about a bad time, can’t get much worse
Think about a hard time, take it to the wall
This won’t be the last time, sure ain’t the first
The bigger they are, the harder they fall
Think about a bad time, can’t get much worse
Think about a hard time, take it to the wall
This won’t be the last time, sure ain’t the first
The bigger they are, the harder they fall
Aspen, Colorado on a Saturday night
Jesse wishes she was at home
She’s mad because her baby just ain’t treatin' her right
So afraid of being alone
So afraid of being alone
Nobody wants to be all alone
She don’t want to be all alone
So afraid of being alone
We don’t want to be all alone
Words and music by John Denver
Songtekstvertaling
Aspen, Colorado op een zaterdagavond
Jesse wou dat ze thuis was.
Boos omdat haar baby haar niet goed behandelt.
Zo bang om alleen te zijn
Ze zei dat ze verhalen hoorde.
Ze zei dat ze wist dat het waar was.
Ze zegt dat een gebroken hart een vreselijk geluid kan maken.
Ze zei dat ze niet wist wat ze moest doen om te denken aan een slechte tijd, kan niet veel erger worden
Denk aan een moeilijke tijd, breng het naar de muur
Dit zal niet de laatste keer zijn, zeker niet de eerste.
Hoe groter ze zijn, hoe harder ze vallen.
Je zou kunnen zeggen dat ze gevangen zit tussen een rots en een harde plek.
Je zou kunnen zeggen dat ze gewoon niet kan winnen.
Sommige kunnen gewoon niet herstellen van een klap in het gezicht
Sommigen staan op en beginnen opnieuw.
Denk aan een slecht moment, kan niet veel erger worden
Denk aan een moeilijke tijd, breng het naar de muur
Dit zal niet de laatste keer zijn, zeker niet de eerste.
Hoe groter ze zijn, hoe harder ze vallen.
Denk aan een slecht moment, kan niet veel erger worden
Denk aan een moeilijke tijd, breng het naar de muur
Dit zal niet de laatste keer zijn, zeker niet de eerste.
Hoe groter ze zijn, hoe harder ze vallen.
Aspen, Colorado op een zaterdagavond
Jesse wou dat ze thuis was.
Ze is boos omdat haar baby haar niet goed behandelt.
Zo bang om alleen te zijn
Zo bang om alleen te zijn
Niemand wil helemaal alleen zijn.
Ze wil niet helemaal alleen zijn.
Zo bang om alleen te zijn
We willen niet alleen zijn.
Words and music by John Denver