John Denver — Tenderly Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenderly Calling" van John Denver.
Songteksten
Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
Sometimes when I’m feeling lonesome
And no one on earth seems to care
I’m all by myself in the darkness
With no one and nothing to share
Just when it feels like it’s hopeless
And I’ll never make it alone
I hear the voices of angels
Tenderly calling me home
Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
I try to keep it together
I never let on that I’m scared
Still sometimes I fall to pieces
Scattered and lost everywhere
Just when it feels like there’s no one
To mend all my broken down dreams
I hear a voice deep inside me Tenderly calling to me Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
So don’t be afraid of the darkness
And don’t run away from the storm
Stand up and face your reflection
The feelings you try to ignore
After the tempest is over
You’ve let yourself come on through
You’ll hear a voice in the silence
Tenderly calling to you
Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
Words and Music by Jan Garrett
Songtekstvertaling
Thuis, kom naar huis.
Gij, die vermoeid zijt, komt naar huis.
Zachtjes en teder roepen
Thuis, kom naar huis.
Soms als ik me eenzaam voel
En niemand op aarde lijkt er iets om te geven.
Ik ben helemaal alleen in de duisternis
Met niemand en niets te delen
Net als het voelt alsof het hopeloos is
En Ik zal het nooit alleen redden
Ik hoor de stemmen van engelen.
Teder roept me thuis
Thuis, kom naar huis.
Gij, die vermoeid zijt, komt naar huis.
Zachtjes en teder roepen
Thuis, kom naar huis.
Ik probeer het bij elkaar te houden.
Ik heb nooit gezegd dat ik bang ben.
Maar soms val ik in stukken.
Verspreid en verloren overal
Net als het voelt alsof er niemand is
Om al mijn gebroken dromen te herstellen
Ik hoor een stem diep in mij teder roepen naar mij thuis, kom naar huis
Gij, die vermoeid zijt, komt naar huis.
Zachtjes en teder roepen
Thuis, kom naar huis.
Dus wees niet bang voor de duisternis
En loop niet weg van de storm
Sta op en zie je spiegelbeeld onder ogen
De gevoelens die je probeert te negeren
Als de storm voorbij is
Je hebt jezelf doorgelaten.
Je hoort een stem in de stilte.
Teder naar je roepen
Thuis, kom naar huis.
Gij, die vermoeid zijt, komt naar huis.
Zachtjes en teder roepen
Thuis, kom naar huis.
Woorden en muziek door Jan Garrett