John Denver — Spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirit" van John Denver.
Songteksten
His spirit joined and so was formed
Ten thousand years ago
Between the swan and Hercules
Where even dark clouds glow
To live with grace, to ride the swell
To yet be strong of will
To love the wind, to learn it’s song
And empty space to fill
Apollo taught me to rhyme
Orpheus taught me to play
Andromeda cast down her sign
And vega lights my way
Smoke rings in a galaxy
An endless flight through time
Lyra gave her harp to him
And left him free to climb
A winter’s journey from the moon
To reach the summer sun
To rise again, to sing for you
A song that’s yet unsung
Apollo taught me to rhyme
Orpheus taught me to play
Andromeda cast down her sign
And vega lights my way
His spirit joined and so was formed
Ten thousand years ago
Between the swan and Hercules
Where even dark clouds glow
To live with grace, to ride the swell
To yet be strong of will
To love the wind, to learn her song
And empty space to fill
Words and Music by John Denver and Joe Henry
Songtekstvertaling
Zijn geest voegde zich en zo werd gevormd
Tienduizend jaar geleden
Tussen de Zwaan en Hercules
Waar zelfs donkere wolken gloeien
Om met genade te leven, om op de golven te rijden
Om nog sterk van wil te zijn
Om van de wind te houden, om het lied te leren
En lege ruimte om te vullen
Apollo leerde me rijmen.
Orpheus leerde me spelen.
Andromeda wierp haar teken weg.
En vega verlicht mijn weg
Rookringen in een melkwegstelsel
Een eindeloze vlucht door de tijd
Lyra gaf haar harp aan hem.
En liet hem vrij om te klimmen.
Een winterreis van de maan
Om de zomerzon te bereiken
Om weer op te staan, om voor je te zingen
Een lied dat nog niet los is
Apollo leerde me rijmen.
Orpheus leerde me spelen.
Andromeda wierp haar teken weg.
En vega verlicht mijn weg
Zijn geest voegde zich en zo werd gevormd
Tienduizend jaar geleden
Tussen de Zwaan en Hercules
Waar zelfs donkere wolken gloeien
Om met genade te leven, om op de golven te rijden
Om nog sterk van wil te zijn
Om van de wind te houden, om haar lied te leren
En lege ruimte om te vullen
Words and Music by John Denver and Joe Henry