John Denver — Raven's Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raven's Child" van John Denver.
Songteksten
Raven’s child
Is chasing salvation
Black beak turned white
From the crack and the snow
On the streets of despair
The answer is simple
A spoonful of mercy
Can set free the soul
The drug king sits
On his arrogant throne
Away and above and apart
Even children
Are twisted to serve him
And greed has corrupted
What once was a heart
Raven’s child
Keeps vigil for freedom
Trades for the arms
That once made her strong
With nuclear warheads
And lasers in heaven
fear does the choosing
Between right and wrong
The arms king sits
On his arrogant throne
Away and above and apart
Bankers assure him
That he needn’t care
And greed makes a stone of What once was a heart
Raven’s child
Is washing the water
All of her wing-feathers
Blackened with tar
Prince William shoreline’s
An unwanted highway
Of asphalt and anger
An elegant scar
The oil king sits
On his arrogant throne
Away and above and apart
Lawyers have warned him
He mustn’t speak
And greed has made silent
What once was a heart
You know there are walls
That come tumbling down
For people who yearn to be free
Still there are hearts
That long to be opened
And eyes that are longing to see
Raven’s child is our constant companion
Sticks like a shadow
To all that is done
Try as we may
We just can’t escape him
The source of our sorrow and shame
We are one
The true King sits
On a heavenly throne
Never away nor above nor apart
With wisdom and mercy
And constant compassion
He lives in the love
That lives in our hearts
Songtekstvertaling
Raven ' s kind
Is op zoek naar verlossing
Zwarte snavel werd Wit
Van de crack en de sneeuw
In de straten van wanhoop
Het antwoord is simpel.
Een lepel vol genade
Kan de ziel bevrijden
De drugskoning zit
Op zijn hoogmoedige troon
Weg en boven en Uit elkaar
Zelfs kinderen
Zijn verdraaid om hem te dienen.
En hebzucht is gecorrumpeerd
Wat ooit een hart was
Raven ' s kind
Wake for freedom
Handel in wapens
Dat maakte haar ooit sterk.
Met kernkoppen
En lasers in de hemel
angst doet de keuze
Tussen goed en kwaad
De wapenkoning zit
Op zijn hoogmoedige troon
Weg en boven en Uit elkaar
Bankiers verzekeren hem
Dat het hem niets kan schelen.
En hebzucht maakt een steen van wat ooit een hart was
Raven ' s kind
Wast het water
Al haar vleugelveren
Zwart met teer
Prins William shoreline ' s
Een ongewenste snelweg
Van asfalt en woede
Een elegant litteken
De oliekoning zit
Op zijn hoogmoedige troon
Weg en boven en Uit elkaar
Advocaten hebben hem gewaarschuwd.
Hij mag niet praten.
En hebzucht heeft stil gemaakt.
Wat ooit een hart was
Je weet dat er muren zijn.
Die naar beneden vallen
Voor mensen die verlangen om vrij te zijn
Nog steeds zijn er harten
Zo lang te openen
En ogen die verlangen om te zien
Raven ' s kind is onze constante metgezel.
Sticks like a shadow
Aan alles wat gedaan is
Probeer het maar.
We kunnen niet aan hem ontsnappen.
De bron van ons verdriet en schaamte
Wij zijn één
De ware koning zit
Op een hemelse troon
Nooit weg, noch boven, noch apart
Met wijsheid en genade
En constant mededogen
Hij leeft in de liefde
Dat leeft in ons hart