John Denver — It Makes Me Giggle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Makes Me Giggle" van John Denver.
Songteksten
It makes me giggle, it makes me giggle, just having my baby around me.
It makes me giggle, sometimes I wiggle cause I’m so glad she found me.
Sometimes I wake up feeling crabby, she gives me love as sweet as candy.
It makes me giggle, it makes me giggle, every time I see my little boy child.
It makes me giggle, sometimes I wiggle, sometimes I even jump for joy, child.
He knows just how to make me happy, he gives me loves and calls me Daddy.
It makes me giggle, it makes me giggle, c’mon giggle for me.
If I ever felt better I can’t seem to recall. It just blows me away to be part
of it all.
It makes me giggle, it makes me giggle, just singing these love songs for you.
It makes me giggle, sometimes I wiggle, there ain’t nothing that I’d rather do.
I like to see you with a smile on your face, I’d like to give one to the whole
human race
and then I’d giggle, we could all giggle, now wiggle for me.
If I ever felt better I can’t seem to recall, it just blows me away to be part
of it all.
Songtekstvertaling
Het maakt me giechelen, het maakt me giechelen, gewoon mijn baby om me heen hebben.
Het maakt me giechelen, soms wiebel ik omdat ik zo blij ben dat ze me gevonden heeft.
Soms word ik chagrijnig wakker, ze geeft me liefde zo zoet als snoep.
Het maakt me giechelen, het maakt me giechelen, elke keer als ik mijn kleine jongen kind zie.
Het maakt me giechelen, soms wiebel ik, soms spring ik zelfs voor vreugde, kind.
Hij weet hoe hij me gelukkig kan maken, hij geeft me liefde en noemt me Papa.
Het maakt me giechelen, het maakt me giechelen, kom op giechelen voor mij.
Als ik me ooit beter voelde, Weet ik het niet meer. Het blaast me gewoon weg om deel uit te maken
van alles.
Het maakt me aan het giechelen, het maakt me aan het giechelen, het zingen van deze liefdesliedjes voor jou.
Het maakt me giechelen, soms wiebel ik, er is niets dat ik liever doe.
Ik wil je graag zien met een glimlach op je gezicht, Ik wil er een geven aan de hele
mensheid
en dan giechelde ik, we giechelden en wiebelden nu voor me.
Als ik me ooit beter voelde dan ik me niet kan herinneren, Dan ben ik er kapot van om deel uit te maken.
van alles.