John David Souther — Journey Down The Nile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Journey Down The Nile" van John David Souther.
Songteksten
She had the golden eyes of Egypt
She had a veil across her smile
A yoke of gold upon her
She walked a crooked mile
No helpin' hand to hold
She only did what she was told
No psychiatric folder yet on file
For a journey down the Nile
In another land the angels sang
Someone smiled that Mary smile
Poverty was on the land
The empire was in style
So there they had their pride and joy
She said «Let's just call him baby boy»
God knows we need one right now with no guile
For the journey down the Nile
Oh the blood that Jesus shed
Tears fall from the prophet’s head
Eyes of Greece are painted red
Even the Buddha said «I might be gone awhile»
Don’t forget to smile
On a journey down the Nile
Sanity is on the line, your soul is right there too
The race is truly on us now, what you gonna do?
You can stand and fight with one hard face
Miss the point and lose our place
Clinging to this golden cup of style
On a journey down the Nile
Songtekstvertaling
Ze had de gouden ogen van Egypte.
Ze had een sluier over haar glimlach.
Een juk van goud op haar
Ze liep een scheve mijl
Geen helpende hand om vast te houden
Ze deed alleen wat haar gezegd werd.
Nog geen psychiatrische map in bestand
Voor een reis door de Nijl
In een ander land zongen de engelen
Iemand glimlachte die Mary glimlachte
Armoede was op het land
Het rijk was in stijl
Daar hadden zij hun hoogmoed en blijdschap.
Ze zei: "Laten we hem gewoon baby boy noemen»
God weet dat we er nu een nodig hebben zonder bedrog.
Voor de reis door de Nijl
Oh het bloed dat Jezus vergoot
Tranen vallen uit het hoofd van de profeet
De ogen van Griekenland zijn rood geverfd
Zelfs de Boeddha zei:»
Vergeet niet te lachen.
Op een reis door de Nijl
Gezond verstand staat op het spel, je ziel is daar ook.
De race is nu echt aan ons, wat ga je doen?
Je kunt staan en vechten met een hard gezicht
Mis het punt en verlies onze plaats.
Vasthouden aan deze gouden beker van stijl
Op een reis door de Nijl