John D. Prasec — Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light" van John D. Prasec.

Songteksten

When I think to what she said
No more rainbows after the rain
May the world be ready for this day
When the sun is too lazy to shine
And the moon is rolling in the sky
The earth will trumble all that night
The woman’s word jumpin' in my head
�??Curse you all, you’ll never learn�?�
It’s all a matter of life �??n' death
Of life �??n' death
Of life �??n' death
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
And now, light
All the world is in embrace
And the guns stop firing at once
Listenin' to what the warning says
Ears and eyes are in the right direction
All we need is a love connection
But all you did was been hostile
The woman’s word jumpin' in my head
�??Curse you all, you’ll never learn�?�
It’s all a matter of life �??n' death
Of life �??n' death
Of life �??n' death
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
And now, dark
(Guitar solo)
Higher flames are reaching the sky
All I see is a big red eye
Merciless with all the humankind
The woman’s word jumpin' in my head
�??Curse you all, you’ll never learn�?�
It’s all a matter of life �??n' death
Of life �??n' death
Of life �??n' death
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
And now, light

Songtekstvertaling

Als ik denk aan wat ze zei
Geen regenbogen meer na de regen
Moge de wereld klaar zijn voor deze dag.
Als de zon te lui is om te schijnen
En de maan rolt in de hemel
De aarde zal de hele nacht rommelen.
Het woord van de vrouw springt in mijn hoofd
�??Ik vervloek jullie allemaal, jullie zullen nooit leren dat je in het Engels bent?�
Het is allemaal een kwestie van leven??n ' dood
Van het leven??n ' dood
Van het leven??n ' dood
Alles wat leeft wordt geboren om te sterven,)
Alles wat leeft wordt geboren om te sterven,)
En nu, licht
De hele wereld is in omhelzing
En de kanonnen stoppen met vuren.
Luisteren naar wat de waarschuwing zegt
Oren en ogen zijn in de goede richting
Alles wat we nodig hebben is een liefdesverbinding
Maar alles wat je deed was vijandig.
Het woord van de vrouw springt in mijn hoofd
�??Ik vervloek jullie allemaal, jullie zullen nooit leren dat je in het Engels bent?�
Het is allemaal een kwestie van leven??n ' dood
Van het leven??n ' dood
Van het leven??n ' dood
Alles wat leeft wordt geboren om te sterven,)
Alles wat leeft wordt geboren om te sterven,)
En nu, donker
(Gitaarsolo)
Hogere vlammen bereiken de hemel
Ik zie alleen een groot rood oog.
Genadeloos met de hele mensheid
Het woord van de vrouw springt in mijn hoofd
�??Ik vervloek jullie allemaal, jullie zullen nooit leren dat je in het Engels bent?�
Het is allemaal een kwestie van leven??n ' dood
Van het leven??n ' dood
Van het leven??n ' dood
Alles wat leeft wordt geboren om te sterven,)
Alles wat leeft wordt geboren om te sterven,)
Alles wat leeft wordt geboren om te sterven,)
Alles wat leeft wordt geboren om te sterven,)
En nu, licht