John D. Loudermilk — The Rocks Of Reno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rocks Of Reno" van John D. Loudermilk.

Songteksten

You and I couldn’t get along
So our love, it wound up on the rocks of Reno
I loved you and you loved me But all we did was disagree 'bout everything but Reno
All the love we’d ever found
We lost the night it ran around in Reno
On the rocks that break the ties
But heartaches in disguise, the rocks of Reno
We did wrong by leaving home
And coming here to part
And although I’ve taken off my ring
You’re still here in my heart
So let’s go back to our hometown
Try again to settle down
'Cause we know that our love just can’t be stopped
Even by the lonely rocks, the rocks of Reno

Songtekstvertaling

Jij en ik konden niet met elkaar opschieten.
Dus onze liefde belandde op de rotsen van Reno
Ik hield van jou en jij hield van mij maar alles wat we deden was het oneens over alles behalve Reno
Alle liefde die we ooit hadden gevonden
We verloren de nacht dat het rondrende in Reno.
Op de rotsen die de banden verbreken
Maar hartzeer in vermomming, de rotsen van Reno
We hebben verkeerd gehandeld door het huis te verlaten.
En hierheen komen om te scheiden
En hoewel ik mijn ring heb afgedaan
Je bent nog steeds hier in mijn hart
Dus laten we terug gaan naar onze geboortestad
Probeer opnieuw te settelen
Want we weten dat onze liefde niet gestopt kan worden
Zelfs bij de eenzame rotsen, de rotsen van Reno